OTHER EQUIVALENT - переклад на Українською

• інші еквівалентні
• інший еквівалент
• інший аналогічний
• іншу еквівалентну
• іншого рівноцінного
• інша еквівалентна
• іншого еквівалентного
• інший еквівалентний
• іншого еквівалента

Приклади вживання Other equivalent Англійська мовою та їх переклад на Українською

This License acknowledges your rights of“fair use” or other equivalent, as provided by the law.
Ця Ліцензія підтверджує ваші права законного використання або інший еквівалент, як вказано у законі про авторські права.

label or other equivalent means.
етикетки чи іншого еквівалентного засобу.

Chen lu's new protective lead rubber cap can be customized for other equivalent- China Shandong Chen lu.
Новий захисний провід гумовий ковпачок Чен Лу може бути налаштований для іншого еквівалента- Китай Шаньдун Чень лу.

bonuses or other equivalent financial stability.
премій або іншого еквівалента фінансової стабільності.

Next: Chen lu's new protective lead rubber cap can be customized for other equivalent.
Далі: Новий захисний провід гумовий ковпачок Чен Лу може бути налаштований для іншого еквівалента.

Promoter retains the right to change a prize to any other equivalent to the mentioned one,
Організатор залишає за собою право замінити приз на будь-який інший, еквівалентний вказаному, в будь-який час

certificates from other equivalent conformity assessment bodies should also be accepted by the customer.
сертифікати від інших еквівалентних органів з оцінки відповідності повинні також прийматися замовником.

services in dollar or other equivalent when entering into agreements(contracts) with non-residents.
послуги в доларовому або іншому еквіваленті можна при укладанні договорів(контрактів) з нерезидентами.

The application will be used MAXON Cinema 4D program, unlike other equivalent applications is characterized by friendliness and ease of use of its interface.
Додаток буде використовуватися програма MAXON Cinema 4D, на відміну від інших аналогічних програм характеризується зручністю та простотою використання його інтерфейсу.

both of these features often dispatch by looking up a string in a hash table, or some other equivalent method.
обидва цих методи часто здійснюють диспетчеризацію через пошук рядка в хеш-таблиці, або іншим подібним методом.

In such cases, however, the competent authorities shall require a credit institution either to increase its own funds or to take other equivalent measures.
Однак, в таких випадках компетентні органи повинні вимагати, щоб кредитна установа або збільшувала свої власні кошти, або вжи­вала інших подібних заходів.

all heavy-goods vehicles over 12 tonnes will need to demonstrate high levels of direct vision from the cab, or other equivalent safety measures, to operate in London from 2020.
бути допущеними до Лондона, повинні будуть мати високий рівень прямої видимості із кабіни або інші еквівалентні системи безпеки.

while in Spain other equivalent concepts are used,
в Іспанії використовуються інші еквівалентні концепції, такі як транспортні витрати,

registration certificate or other equivalent document), a copy of the charter(memorandum of association
сертифіката про реєстрацію чи іншого еквівалентного документа), копія статуту(установчого договору

Any candidate who has passed HSC(10+2)/intermediate/any other equivalent through Arts/ science/ commerce/Vocational- any stream can apply for the above named courses.
Будь-який кандидат, який пройшов HSC(10+ 2)/ проміжний/ будь-який інший еквівалентний через мистецтво/ наука/ комерції/ професійно- будь-який потік може застосовуватися для вищеназваних курсів.

their heirs could- subject to certain exceptions- only claim the assignment of other equivalent property or financial compensation.
попередні власники чи їхні спадкоємці можуть, за деякими винятками, лише претендувати на передання їм якого-небудь іншого еквівалентного майна або на фінансову компенсацію.

their heirs could- subject to certain exceptions- only claim the assignment of other equivalent property or financial compensation.
попередні власники чи їхні спадкоємці можуть, за деякими винятками, лише претендувати на передання їм якого-небудь іншого еквівалентного майна або на фінансову компенсацію.

level or possess other equivalent qualifications acceptable to AIMST University….
рівні або мають інші еквівалентної кваліфікації, прийнятних для AIMST університету.

the British GCE A-Levels and other equivalent programs will be evaluated
британський GCSE рівнів та інші аналогічні програми будуть оцінюватися

stimulated through local programmes based on Agenda 21, the Habitat Agenda, or any other equivalent programme, as well as drawing upon the experience of worldwide cooperation initiated in Istanbul by the World Assembly of Cities
стимулюватися локальними програмами на основі Про­грами 21(Agenda 21)- загальної програми«Хабітат» чи будь-якої іншої еквівалентної програми, з урахуванням досвіду всесвітньо­го співробітництва, започаткованого в Стамбулі Всесвітньою Асамблеєю міст та місцевих влад,