ITS EQUIVALENT - переклад на Українською

• його еквівалент
• його аналог
• його еквівалентної
• його еквівалента
• його еквівалентом
• його відповідника

Приклади вживання Its equivalent Англійська мовою та їх переклад на Українською

not necessarily preferred over its equivalent“two times”;“thrice” being a no-no;
не обов'язково переважний над його еквівалентом"два рази";"Тричі" є"ні-ні";

Generally, these decrements should not exceed 2.5 mg of prednisone or its equivalent.
Як правило, такі зменшення не повинні перевищувати 2, 5 мг преднізолону на добу або його еквівалента.

We expect prospective candidates to have a good honours degree or its equivalent in a relevant discipline.
Ми очікуємо, що майбутні кандидати, щоб мати хороший диплом з відзнакою або його еквівалент у відповідній дисципліні.

Taught Masters Courses: A recognised British honours degree to a good standard, or its equivalent.
Навчаються майстер-класи: Визнаний британський диплом з відзнакою з гарним стандартом або його еквівалентом.

This Forex Expert Advisor requires a balance of not less than 1,000 USD or its equivalent in cents($10).
Цей радник Forex вимагає балансу не менше 1,000 долара або його еквівалента в центрах($ 10).

obtained a full degree or its equivalent by the summer of 2014.
отримати диплом або його еквівалент до літа 2014 року;

the cat was its equivalent on the earth;
кішка була його еквівалентом на землі;

a candidate must be a holder of a relevant Master's degree from a recognized institution with a minimum GPA of 3.00 or its equivalent.
кандидат повинен бути володарем ступеня відповідного магістра від визнаного установи з мінімальним середнім балом 3, 00 або його еквівалента.

you cannot see its equivalent anywhere in the Middle East.
ви не можете бачити його еквівалент будь-де на Близькому Сході.

The value of the minimum bet is R$ 2 or its equivalent in other odds moeda.
The значення мінімальної ставки є R$ 2 або його еквівалент в інших шансах moeda.

The minimum deposit required to open the Razor account is AUD 200 or its equivalent in other currencies.
Мінімальний депозит, необхідний для відкриття облікового запису Razor- AUD 200 або його еквівалент в інших валютах.

Sep Admission KCSE C+ and above or its equivalent.
вересня Прийом KCSE C+ і вище або його еквівалент.

The expression or its equivalent appeared not once
Даний вислів і його еквіваленти фігурували не в одному, а одразу в трьох місцях:

Its equivalent and legal form closely resembles those of the Limited Liability Company(SARL)
Його еквівалентна та юридична форма дуже нагадує товариства з обмеженою відповідальністю(SARL)

customs duties on imports, and imposes no value-added tax or its equivalent.
там немає податку на додану вартість або його еквівалентів.

However, its equivalent in a quantum system- the qubit(quantum bit)- can be both 0
Проте її еквівалент у квантовій системі- кубіт(квантовий біт)- може бути одночасно

possessing a high school diploma or its equivalent from the USA or other nation shall be admitted unless prohibited by law.
старше 18 років або має диплом про вищу освіту або її еквівалент з США чи іншої нації, допускається, якщо це не заборонено законом.

But its equivalent in a quantum system- the qubit(quantum bit)- can be both 1
Проте її еквівалент у квантовій системі- кубіт(квантовий біт)- може бути одночасно

Amounts in excess of 500USD or its equivalent in another currency must be declared on arrival.
Суми понад 500 USD або їх еквіваленти в іншій валюті повинні бути задекларовані після прибуття.

(i) €300 daily or its equivalent in foreign currency, per natural person who has its permanent residence in the Republic.
(i) €300 або в еквіваленті іноземної валюти на день на фізичну особу, яка має своє постійне місце проживання в Республіці.