Приклади вживання Other potentially Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the other four“benefits” of smoking reveal how tobacco- perhaps not unlike other potentially toxic plants- might contain certain chemicals of real therapeutic value.
також Mines and other potentially dangerous objects on the ocean floor that are difficult to detect with electronic sonar,
Міни та інші потенційно загрозливих об'єктів на дні океану, що важно виявити за допомогою електронного гідролокатора,intellectual property and other potentially negative implications of the technology.
інтелектуальної власності та інших потенційно негативних наслідків технології.Mines and other potentially dangerous objects on the ocean floor that are difficult to detect with electronic sonar,
Міни та інші потенційно загрозливих об'єктів на дні океану, що важно виявити за допомогою електронного гідролокатора,occur when the virus, from saliva or other potentially infectious material(e.g.,
коли вірус зі слиною або іншими потенційно інфекційними матеріалами(наприклад,it leaves cyclists with far less maneuvering room to avoid other potentially injurious road hazards like potholes
й залишає велосипедистові менше простору для маневрування, щоб уникнути інших потенційно небезпечних дорожніх перешкод,The study showed that despite the risk for receiving information about other potentially serious health problems,
Дослідження показало, що, незважаючи на ризик отримання інформації про інші потенційно серйозні проблеми зі здоров'ям,kidney damage and other potentially fatal events.
ураження нирок та інших потенційно фатальні події.of application of meloxicam and other potentially myelotoxic drugs(see the section"Interaction with other drugs
які приймали мелоксикам та інші потенційно мієлотоксичні лікарські засоби(див. розділ«Взаємодія з chemical and other potentially hazardous objects of industry,
хімічних і інших потенційно небезпечних об'єктів промисловості,you may want to beware of these other potentially gloomy periods that pop up throughout the year.
будьте обережні у відношенні інших потенційно похмурих періодів протягом усього року.Those plans would have created two Marine Protected Areas in which fishing and other potentially harmful activities would be banned in around 3.5 million square kilometers of sea off the Antarctic continent.
Два окреми плани створення морських природоохоронних зон мали б заборонити рибальство та іншу потенційно небезпечну діяльність на ділянці близько 3, 5 мільйонах квадратних кілометрів моря в районі Антарктичного континенту.The two separate plans for Marine Protected Areas(MPAs) would ban fishing and other potentially harmful activities in around 3.5 million square kilometers of sea off the Antarctic continent.
Два окреми плани створення морських природоохоронних зон мали б заборонити рибальство та іншу потенційно небезпечну діяльність на ділянці близько 3, 5 мільйонах квадратних кілометрів моря в районі Антарктичного континенту.their work conditions, and other potentially relevant aspects,
умов праці та інших потенційно важливих аспектів,biological and other potentially deadly materials.…”.
біологічних та інших потенційно небезпечних матеріалів».body fluids or other potentially infectious materials,
біологічними рідинами чи іншими потенційно інфекційними матеріалами,landfill and other potentially hazardous areas.".
сміттєвих звалищ і інших потенційно небезпечних зон».body fluids or other potentially infectious materials(OPIM),
біологічними рідинами чи іншими потенційно інфекційними матеріалами,Besides, there may be other potentially unwanted programs installed.
Крім того, можна дати інші потенційно небажані програми в системі.Other potentially harmful chemicals to avoid include.
Інші хімічні чистячі засоби, яких слід уникати, включають.
