OUR PATH - переклад на Українською

• наш шлях
• наша дорога
• нашому шляху
• нашим шляхом
• нашого шляху

Приклади вживання Our path Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some people are a real light on our path and others have turned into a growing darkness that makes our progress difficult.
Деякі люди є справжнім світлом на нашому шляху, а інші перетворюються на зростаючу темряву, яка ускладнює наш прогрес.

the beginning of our path to salvation.
про початок нашого шляху до спасіння.

We have to pursue our own path, and our path is democratic,
Ми маємо йти своїм шляхом, а наш шлях- демократичний,

We must not forget that not only Putin creates obstacles on our path to EU and NATO.
Ми не повинні забувати, що не лише Путін створює перешкоди на нашому шляху до успішної, заможної, європейської України.

Honestly, I'm okay with that because we were able to fix the banner ads and continue our path to helping the client create a breakthrough brand.
Чесно кажучи, я в порядку з цим, тому що нам вдалося виправити банерну рекламу і продовжити наш шлях, щоб допомогти клієнтові створити проривний бренд.

learn about the milestones on our path to becoming the company we are today.
про етапи на нашому шляху до компанії, якою ми є сьогодні.

the tasks ahead or the roadblocks that stand in our path.
який просто ігнорує величину завдань чи перешкод на нашому шляху.

all the souls that God has placed on our path….
й допомогти всім, кого Бог поставить на нашому шляху».

We must not forget that not only Putin creates obstacles on our path to EU and NATO.
Ми не повинні забувати, що не тільки Путін створює перепони на нашому шляху до ЄС і НАТО.

the road blocks that stand in our path.
який просто ігнорує величину завдань чи перешкод на нашому шляху.

this is a big step forward on our path of continuous development.
це великий крок вперед на нашому шляху безперервного розвитку.

also to help save all the souls God has placed in our path.”.
повинен рятувати не лише власну душу, а й допомогти всім, кого Бог поставить на нашому шляху».

We offer a service of a professional photographer who will capture the most interesting places on our path as well as your emotions.
Ми пропонуємо додатково замовити професійного фотографа, який зафіксує усі найцікавіші місця на нашому шляху та ваші емоції.

Our path is peace
Шлях наш- до миру

Each day of watching our path that leads to the pass,
Щодня дивлячись на нашу стежку, яка веде до перевалу,

Now that we have crossed the 2012 marker we must create our path without any attachment whatsoever to the old energies that are no longer relevant.
Тепер, коли ми перетнули маркер 2012, ми повинні створити свій шлях без будь-якого прикріплення будь-кого до старих енергій, які більше не релевантні.

Each day of watching our path that leads to the pass,
Щодня дивлячись на нашу стежку, яка веде до перевалу,

Our path to Europe is not obstructed by formalities-- the absence of a formal application or a joint-action plan.
Наш рух до Європи не стримують такі формальності, як відсутність заявки на вступ, чи плану спільних дій.

The crisis forces us to re-project our path, to give ourselves new rules
Криза зобов'язує нас до переосмислення нашої дороги, до прийняття нових правил

In this search for the miraculous, we have tried to find our path over the 20 years- in 20 steps- towards something larger and better.
У цих пошуках чудесного ми спробували знайти свій шлях за 20 років, у 20 кроків, до чогось більшого та кращого.