OUR PRAYER - переклад на Українською

• наша молитва
• нашому молитовному
• ми молимося
• наші молитви
• нашу молитву
• нашої молитви

Приклади вживання Our prayer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our prayer is that the US would continue to be a beacon of hope for those fleeing persecution.”.
Ми молимося про те, щоб США продовжували служити маяком надії для людей, змушених тікати від переслідувань.

We would like to offer ten words of encouragement to help us on the highway towards heaven through the effort to grow in our prayer life!
Пропонуємо 10 способів підбадьорювання, аби допомогти нам на шляху до неба через зростання в нашому молитовному житті!

especially when our prayer seems ineffective.
коли наші молитви здаються неефективними.

Our prayer for them is capable not only of helping them,
Наша молитва за них може не лише допомогти їм, а й зробити успішним

Our prayer is that the U.S. would continue to be a beacon of hope for those fleeing persecution.
Ми молимося про те, щоб США продовжували служити маяком надії для людей, вимушених тікати від переслідувань».

And I am sure and convinced that the Lord will hear our prayer," assured the Head of State.
І я впевнений і переконаний- Господь почує нашу молитву»,- додав Президент.

But then when He answers our prayer, we all too often forget about Him.
Однак часто, після того як Бог вислухає наші молитви, ми швидко забуваємо про Нього.

Our prayer should be open
Якщо наша молитва буде відвертою

The sanctification of his name among the nations depends inseparably on our life and our prayer.
Чи буде Ім'я Його святитися між народами- невід'ємно 2045 залежить від нашого життя і нашої молитви.

And I am sure and convinced that the Lord will hear our prayer," assured the Head of State.
І я переконаний, що Господь почує нашу молитву»,- додав Президент.

Let our prayer,” the hierarchs add,“promote reconciliation
Нехай наша молитва,- додають ієрархи,- сприяє примиренню

And I am sure and convinced that the Lord will hear our prayer," assured the Head of State.
І я впевнений та переконаний- Господь почує нашу молитву»,- запевнив Президент України.

Yet at the same time our prayer for our beloved children gives us continual inner pain.
В той же час, наша молитва за улюблених дітей завдає нам безперервного внутрішнього болю.

realize the answer to our prayer as soon as possible once the timing is right.
мірі скористатися можливістю і реалізувати відповідь на нашу молитву якомога швидше, як тільки настане відповідний момент.

Deacon Armen Akogian used a metaphor saying that“we all are part of the mosaic icon of Jesus Christ and our prayer completes it.”.
Диякон Армен Акоґян метафорично висловився, що«ми всі є частиною мозаїки ікони Ісуса Христа, і наша молитва робить її повною».

And I am sure and convinced that the Lord will hear our prayer," assured the Head of State.
І я впевнений і переконаний- Господь почує нашу молитву»,- запевнив Глава держави.

You can read about prayer rules and get information about our prayer ministry here: Prayer ministry.
Правила молитви та інформацію про наше молитовне служіння читайте тут: Молитовне служіння.

I wonder how it would change our prayer lives if we grasped the truth that He is our God
Цікаво, як це змінило б нашу молитовну життя, якби ми зрозуміли істину, що Він є Бог наш,

Jesus encourages us in this parable to be persistent in our prayer and never to lose heart.
Ісус Христос навчає, щоб ми були наполегливими в наших молитвах і ніколи не падали духом в молитві».

a relationship with God in the Trinity is the basis of our prayer life, our Christian life in general
відносини з Богом в Трійці є основою нашого молитовного життя, нашого християнського життя в цілому