participation in the programpart in the programpart in the programmeparticipating in the programparticipation in the programmeinvolvement in the programme
участь в програмі
participation in the programpart in the programpart in the programmeparticipating in the programparticipation in the programmeinvolved in the program
участі у програмі
participation in the programparticipating in the program
Приклади вживання
Participation in the program
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In March, there were shooting with my participation in the program Fashionable sentence.
В березні місяці були зйомки з моєю участю в програмі Модний вирок.
Of families satisfied with their participation in the program.
Сімей задоволені своєю участю в програмі.
Solid knowledge of English is essential for successful participation in the program.
Ґрунтовне знання англійської мови є важливим для успішної участі в програмі.
We greatly appreciate our guests participation in the program.
Я щиро дякую нашим гостям за участь у програмі.
Solid knowledge of English is essential for successful participation in the program.
Значні знання англійської мови має важливе значення для успішної участі в програмі.
Selection of students will take place on the basis of a written application for participation in the program and qualifying interview via Skype with the project organizers.
Відбір студентів відбуватиметься на основі подання письмової заяви на участь у програмі та кваліфікаційної співбесіди по Skype з організаторами проекту.
The first joint large-scale event will be participation in the program of the 9th International Book Fair‘Knyzhkovyi Arsenal' in Kyiv.
Першою спільною масштабною подією буде участь у програмі IX Міжнародного фестивалю«Книжковий арсенал».
Applications for participation in the program are taken from 3 groups of participants only after their entry into one of the storage systems.
Заяви на участь в Програмі приймаються у учасників 3 групи тільки після їх вступу до однієї з накопичувальних систем.
US Embassy will not consider applications for participation in the program if along with other required documents there will be no job offer, signed by the employer.
Консульський відділ Посольства США не розглядає заяви на участь у програмі, якщо разом з іншими необхідними документами не надається запрошення на роботу, підписане роботодавцем.
Prerequisite for participation in the program was a good command of English,
Обов'язковими умовами для участі у програмі було добре володіння англійською мовою,
Participation in the program, including travel,
Участь у програмі, включаючи проїзд,
Detailed description of the requirements for participation in the program“Young Generation will Change Ukraine” is available on the Foundation's website: WEB.
Із детальним описом вимог до участі у програмі«Молодь змінить Україну» можна ознайомитися на сайті Фонду.
Participation in the program entails enrollment in four core courses in microeconomics,
Участь у програмі передбачає зарахування до чотирьох основних курсів з мікроекономіки,
It is a regional leader concerning participation in the program“TEMPUS/TACIS” under the aegis of the European Union.
Він є регіональним лідером щодо участі у програмі„TEMPUS/TACIS” під егідою Європейського Союзу.
Participation in the program provides an opportunity to expand the range of international relations,
Участь у програмі ICC дає можливість розширити коло міжнародних зв'язків,
The set of documents for participation in the program"Double Diploma" is similar to that which is submitted for admission to the Ukrainian university, namely.
Комплект документів для участі у програмі«Подвійного диплома» подібний до того, що подається для вступу до українського ВНЗ, а саме.
Theparticipation in the program has been confirmed by certificates awarded to all the members of the team by Anglia Ruskin University management.
Участь у програмі була підтверджена сертифікатами, які отримали всі члени команди від керівництва Університету Англія Раскін.
You can submit an application for participation in the program and have an equal chance with the rest of the applicants.
Ви можете подавати анкету на участь у програмі і матимете рівні шанси з рештою претендентів.
Those who will skip homework assignments until the beginning of the next module will complete her/his participation in the program.
Учасник, який не виконує завдання до початку наступного модуля, завершує свою участь у програмі.
origin can submit his participation in the program.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文