PARTNER RELATIONS - переклад на Українською

• партнерські відносини
• партнерських стосунків
• партнерських відносин
• партнерські стосунки

Приклади вживання Partner relations Англійська мовою та їх переклад на Українською

The agreement on partner relations between the cities of Kharkiv
Угода про побратімстве між містом Харковом

really warm partner relations.
дійсно теплі партнерські взаємовідносини.

payment discipline allow not only to maintain close partner relations with the collaborating freight carriers,
професіоналізм співробітників і платіжна дисципліна дозволяє нам не тільки зберігати щільні партнерські відносини з існуючими перевізниками,

Following the new trends in the digital world, LG Electronics is very active in widening and strengthening partner relations with world's leading manufacturers of newest technologies
Дотримуючись нових віянь цифрової ери, компанія LG Electronіcs інтенсивно розширює й зміцнює партнерські відносини із провідними світовими виробниками в області новітніх технологій

Managing Partner Ivan Ogilchyn had a meeting with the CEO of Agroprodservice company Ivan Chaikivskyi in order to build partner relations.
її керуючий партнер Іван Огільчин зустрілись з Генеральним директором компанії«Агропродсервіс» Іваном Чайківським з метою налагодження партнерських стосунків.

GUAM may establish and develop partner relations and grant a status of observer to the states
ГУАМ може встановлювати й розвивати партнерські відносини й надавати статус спостерігача заінтересованим державам

RwS bank" stands for development of strategical and partner relations to promote business growth of all partners,
RwS bank"- за розбудову стратегічних партнерських відносин, які сприятимуть розвиткові бізнесу обох партнерів та ґрунтуватимуться на взаємній повазі,

veteran movement supporting, partner relations with trade union organization,
підтримка ветеранського руху, партнерські відносини з профспілковою організацією,

social responsibility. We aim at building partner relations with communities and regional authorities in locations where we develop our projects.
соціальної відповідальності ми прагнемо побудувати партнерські стосунки з громадами та регіональними органами влади в місцях, де розвиваємо наші проекти.

strengthening friendly partner relations between Ukraine and Sweden," the press center wrote.
зміцнення дружніх партнерських відносин між Україною та Швецією”,- йдеться в повідомленні.

which gives Ukraine grounds for counting on partner relations with the Western defence industry.
дає Україні підстави розраховувати на партнерські відносини із західним ОПК.

demonstrate partner relations between the countries, and on the other hand, they are increasingly becoming potential adversaries.
з одного боку демонструють партнерські стосунки сторін, а з іншого- все більше постають потенційними противниками.

it is necessary to develop a respectful approach to the student and partner relations in the classroom.
в першу чергу потрібно розвивати поважний підхід до учня і партнерські відносини на уроках.

how to efficiently build agreements and lasting partner relations on many fields.
як ефективно вибудовувати тривалі партнерські відносини на багатьох рівнях.

friendly, partner relations are advanced, and is open for fruitful business contacts.
з якими підтримує ділові, дружні, партнерські відносини, воно відкрите для плідних ділових контактів.

Together with parents, kids and teachers from our school we have decided that we need assistance in creating the environment for the better new Ukrainian school and establishing partner relations among all stakeholders.
Ми разом з батьками, дітьми і вчителями вирішили, що нам потрібна допомога, щоб створити умови для нової української школи, встановити партнерські відносини з усіма учасниками освітнього процесу.

demonstrate partner relations between the countries, and on the other hand,
демонструють партнерські відносини сторін, а з другого- дедалі більше постають

and supports partner relations between higher educational institutions of different states.
підтримує партнерські зв'язки між вищими навчальними закладами різних країн.

cultural workers of both countries must do everything to restore confidence and partner relations between our peoples and countries.”.
діячі культури двох країн зобов'язані зробити все для того, щоб повернути довіру та партнерські відносини між нашими народами і країнами».

by establishing partner relations between the representatives of various branches of government,
зокрема шляхом створення партнерських відносин між представниками різних гілок влади,