PASTURES - переклад на Українською

• пасовища
• пасовищами
• пасовиськах
• пасовиськ
• пасовищ
• пасовищах

Приклади вживання Pastures Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the fertilization of meadows and pastures, disposable doses of fertilizer should not exceed 300 kg/ ha, larger doses of fertilizer divided into 2 parts.
При заплідненні луків і пасовищ одноразові дози добрив не повинні перевищувати 300 кг/ га, більші дози добрив поділяються на 2 частини.

This 25,690± Acre Florida cattle ranch for sale features 6 separate tracts with a diverse mix of improved and native pastures for cattle ranching,
Це 25,690 ± Акрів Флорида худоби ранчо для продажу функцій 6 Розділюйте різноманітне поєднання поліпшення і рідну пасовища для худоби в скотарстві урочища,

The first is grazing in pastures, and the second is a specialized feeding technique for fattening areas for meat
Перше- це випасання на пасовищах, а друге- спеціалізована техніка годування на відгодівельних майданчиках для нарощування м'яса

soil fertility and pastures, as they are found exclusively near springs in the headwaters of rivers and canals.
родючості та пасовищ, адже вони знаходяться виключно поблизу джерел, у верхів'ях річок і каналів.

In the highland pastures, you can buy delicious cheese from local shepherds,
На високогірних пасовищах у місцевих пастухів можна купити смачний сир,

Noa*'s aim was to recover the traditional structure of the South Tyrolean mountain pastures in a modern way,
Метою noa* було відновлення традиційної структури південно-тірольських гірських пасовищ сучасним способом,

In addition, before dairy cows grazed on pastures, on each farm there were not so many of them,
Крім того, раніше молочні корови паслися на пасовищах, на кожній фермі їх було не так багато,

over time, this could lead to a catastrophic reduction in freshwater supplies and pastures for livestock, which would endanger the lives of local people.
з часом це може призвести до катастрофічного зменшення запасів прісних вод і пасовищ для худоби, що поставить під загрозу життя місцевого населення.

Significant losses in the form of ammonia can occur when using urea fertilizer in the meadows and pastures, because sod has a high cut-off activity.
Значні втрати в формі аміаку можуть відбуватися при використанні сечовини в підгодівлю на луках і пасовищах, оскільки дернина має високу урізаною активністю.

agricultural fields or cattle pastures.
сільськогосподарських полів або пасовищ худоби.

mobile are installed on pastures where there are no other sources of water.
пересувні встановлюються на пасовищах, де немає інших джерел води.

they made them more cautious to choose places for pastures and avoid some parts of the park.
вони змусили тих обережніше вибирати місця для пасовищ і уникати деяких ділянок парку.

The Swiss army in August had surgery for the delivery of water through the air for cows on the mountain pastures, which suffered from the hot weather.
Швейцарська армія в серпні провела операцію по доставці води по повітрю для корів на високогірних пасовищах, які постраждали від спекотної погоди.

Large-scale wildfires in spring and in late summer- an indirect result of the desolation of the fields and pastures of the Russian Federation which has stopped only in recent years.
Масштабні природні пожежі навесні і наприкінці літа- непрямий наслідок запустіння полів і пасовищ Російської Федерації, яке зупинилося лише в останні роки.

also in the foothills on spring and autumn pastures.
також в передгір'ях на весняно-осінніх пасовищах.

grow beautifully in enclosed pens without grazing on pastures.
прекрасно ростуть в закритих загонах без випасу на пасовищах.

Therefore, in summer, animals are best grazed on open pastures, which they will practically“clean out”.
Тому, в літній час тварин краще всього випасати на відкритих пасовищах, які вони практично будуть«вичищати».

cow herder at various Swiss Alpine pastures for 12 years.
12 років працював пастухом овець та корів на різних альпійських пасовищах.

able to graze even after other animals and on pastures with low growing grass.
невибагливі в їжі, здатні пастися навіть після інших тварин і на пасовищах з низкорастущие травою.

After the Austrian government's abolition of serfdom, Polish landowners in court deprived the Ukrainian peasants of forests and pastures, which belonged to rural communities.
Після скасування у 1848 році австрійським урядом кріпацтва польські землевласники в судовому порядку відібрали від українських селян також ліси й пасовиська, які до того належали сільським громадам.