PERIODICALLY - переклад на Українською

• періодично
• регулярно
• періодичного
• періодичне
• періодичні
• періодичної

Приклади вживання Periodically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Periodically the two countries conduct joint military exercises.
Два держави часто проводять спільні військові навчання.

Now it periodically hosts knight tournaments in memory of the old days.
Зараз в ньому періодично проводяться лицарські турніри в пам'ять про минулі часи.

Please review this Agreement periodically for changes.
Будь ласка, ознайомтеся з цієї Угоди на предмет змін.

It is characterized by sharp convulsive seizures, which are periodically repeated.
Для нього характерні різкі судорожні припадки, які периодичесання повторюються.

Due to the chronic tonsillitis I periodically have to go to Lore.
Через хронічного тонзиліту мені постійно доводиться відвідувати ЛОРа.

It is your responsibility to check our website periodically for changes.
Це ваша відповідальність, щоб перевірити наш веб-сайт на предмет змін.

Aquarius will finally be able to understand why they occur periodically Allergy and swelling.
Водолій Водолії нарешті зможуть зрозуміти, чому у них періодично виникають алергії і набряки.

we decided to organize it periodically.
вирішили зробити його регулярним.

A shareholders meeting should be conducted periodically(at least once in a year).
Збори акціонерів повинні проводитися регулярно(як мінімум, один раз на рік).

We shall periodically verify that this privacy notice is legally compliant,
Ми регулярно перевіряємо на відповідність нашу Політику конфіденційності, зокрема,

Tracing mode of the current time by periodically updating and shifting the time of the diagram to the current time- the time of the last data in the archive buffer;
Слідкуючий режим за поточним часом шляхом періодичного оновлення та зміщення часу діаграми до поточного часу- часу останніх даних у буфері архіву;

Periodically check your credit report to see if there are loans
Регулярно перевіряй свою кредитну історію, аби упевнитися, чи немає там відкритих

The initial stages of the flux can be prevented by periodically visiting the dentist,
Початкові стадії флюсу можна попередити шляхом періодичного відвідування стоматолога,

It may also be necessary to periodically examine or pass the tests
Також може знадобитися періодичне обстеження або здача аналізів,

A new CentOS version is released approximately every 2 years and each CentOS version is periodically updated(roughly every 6 months)
Нова версія CentOS виходить раз в 2 роки і кожна версія регулярно оновлюється(кожні 6 місяців)

As you can see, home hired staff need to periodically monitor, especially if you have in the house began strange things missing.
Як бачите, робота домашнього найманого персоналу потребує періодичного контролю, особливо якщо у вас у будинку почалися незрозумілі пропажі речей чи нестача грошей.

Forming and periodically updating the list of positions of the Inspectorate with the highest risks of committing corruption offenses
Формування та періодичне оновлення переліку посад Інспекції з найбільшими ризиками вчинення корупційних правопорушень

The Committee periodically examines reports,
Комітет розглядає періодичні доповіді, підготовлені державами,

If you often use the Amway website, you should periodically check to see if the Website Terms of Use have been updated or modified.
Використовуючи сайт Amway, вам потрібно регулярно перевіряти, чи були внесені зміни або оновлення до Умов використання сайту.

With this regard appeared the necessity to periodically support and implement specific solutions on the base of Microsoft Dynamics NAV.
У зв'язку з цим виникла необхідність періодичної підтримки та впровадження окремих профільних рішень на базі Microsoft Dynamics NAV.