PERSONNEL DEPARTMENT - переклад на Українською

• відділі кадрів
• відділу персоналу
• кадровому відділі
• відділ кадрів
• відділу кадрів
• відділ персоналу

Приклади вживання Personnel department Англійська мовою та їх переклад на Українською

for the second- it must be issued in the personnel department.
для другого- її зобов'язані оформити у відділі кадрів.

Similarly, the personnel department supplies labour,
Аналогічно, відділ кадрів підбирає робочу силу,

For the personnel department, important is general information about the employees of a certain enterprise, namely.
Для відділу кадрів важливою є загальна інформація про працівників деякого підприємства, а саме.

are interested in and leave your resume in the personnel department.
ви можете прийти в цікавлять вас компанії і залишити у відділі кадрів своє резюме.

Therefore, the personnel department Ltd.- company"Polymer" is trying as carefully as possible to choose the staff
Тому відділ кадрів ТОВ- підприємства«Полімер» намагається якомога ретельніше вибирати співробітників

Personnel department plays an important role in improving business performance across the company SAVSERVICE
Відділ персоналу відіграє важливу роль у підвищенні ефективності бізнесу всієї компанії САВСЕРВІС

The personnel department of the Chocolate Factory, Willy Wonki, recruits employees for the role of human assistants.
Відділ кадрів Шоколадній фабрики Віллі Вонки набирає співробітників на роль помічників-людей.

the security service, the personnel department.
служба безпеки, відділ персоналу.

If the personnel department is not familiarized with such documents then it has legal ground to refuse from the preparation of any draft order.
Без ознайомлення з оригіналами таких документів відділ кадрів має законне право відмовити у підготовці проекту наказу.

The creation of a positive climate is largely influenced not by the corporate psychologist or the personnel department, but by the immediate supervisor.
На створення позитивного клімату в великій мірі впливає не корпоративний психолог або відділ кадрів, а безпосередній керівник.

In January 1944, the personnel department of the Wehrmacht prepared a secret list of 77 officers
У січні 1944 року кадровий відділ вермахту підготував секретний список 77 високопоставлених офіцерів

The facility includes engineering, metrological, labor protection services, personnel department and technological division.
Інженерна, метрологічна, служба охорони праці, відділ кадрів, технологічні відділи..

provide employment options to new immigrants via our partner, The Personnel Department®.
забезпечення зайнятості варіантів нових іммігрантів через нашого партнера, Відділ кадрів ®.

Personnel Department created 13 teaching aids in dentistry
Співробітники факультету створили 13 навчальних посібників зі стоматології

sales department, personnel department, and so on. E.
відділ постачання, відділ продажів, відділ кадрів і т. Д.

However, in any case, the personnel department makes a corresponding entry in the workbook on the time of acceptance
Однак у будь-якому випадку у відділі кадрів робиться відповідний запис у трудовій книжці про прийняття

In the personnel department, I was noted as an executive
У відділі з персоналу мене відзначили як виконавчого

of a person with a scientific degree(the signature of the reviewer must be certified in the personnel department of the establishment or with a stamp of faculty(institute)).
яка має науковий ступінь(підпис рецензента повинен бути завірений у відділі кадрів установи або печаткою факультету(інституту)).

organization of which provides"Providna" insurance company,- said the Personnel Department Head.
організацію якого забезпечує страхова компанія«Провідна»,- зазначила керівник відділу персоналу.

which satisfies the subject of investigation signature of reviewer must be certified in the personnel department or the seal of the faculty(іnstitution);
відповідає предмету дослідження підпис рецензента повинен бути завірений у відділі кадрів установи або печаткою факультету(інституту);