PLACED IT - переклад на Українською

[pleist it]
[pleist it]
помістили його
placed it
put him
розмістив її
placed it
posted her
поклав його
put it
placed it
laid it
поставив її
put it
placed it
set him
помістив його
placed him
put it
помістила його
placed it
розмістили її
placed it
місце
place
location
space
seat
site
spot
room
position
area
scene
запечатав її

Приклади вживання Placed it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They turned on the perovskite film in the solar cell and placed it on a plate heated to 85 degrees Celsius.
Вони включили перовскітним плівку в сонячний елемент і помістили її на пластину, нагріту до 85 градусів Цельсія.
Henry kept most of his force together and placed it under the command of the experienced Earl of Oxford.
Генріх тримав свої сили разом і помістив їх під команду досвідченого Джона Де Віра, графа Оксфорда.
In 1991 a Gallup poll of attitudes towards déjà vu placed it alongside questions about astrology,
Опитування Геллапа 1991 року поставило дежавю в один ряд з питаннями про астрологію,
The interpretation of the Holodomor as ethnic cleansing placed it typologically on a par with the Holocaust.
Інтерпретація голодомору як етнічної чистки ставила його за типологією геноциду в один ряд з Холокостом.
The other[the Roman religion] placed it in the nobility of soul,
Інша[римська релігія] покладає його в шляхетності душі,
The UN placed it along with Poland in the group of countries most at risk from depopulation.
ООН умістила її разом із Польщею в групі країн, який загрожує найвища депопуляція.
To make this notice more accessible, we placed it at the bottom of each page where personal information may be requested.
Щоб зробити це повідомлення більш доступним, ми розмістили його в нижній частині кожної сторінки, де може бути запрошена особова інформація.
But the master covers the cage, and placed it where the bird will listen to the one song he is to sing.
Але учитель накриває клітку і кладе її туди, де пташка буде чути лише одну пісню, яку має співати.
Abraham took the wood for the burnt offering and placed it on his son Isaac”(v. 6);
Авраам узяв дрова для всепалення і поклав на свого сина Ісаака»(в. 6);
not because of philosophical presuppositions, but because that was where the observational data placed it.
не через філософські передумови, а тому, що саме там розташовувалися дані спостережень.
It's as though someone cut a slice of forest and placed it in this quiet neighborhood.
Так, наче хтось вирізав шматочок лісу і вставив його у панораму міста.
thus promoting the repository that placed it first.
таким чином популяризуючи репозитарій, який першим її розмістив.
but the studio placed it in a turn around.
але студія розмістила його на продаж.
We increased the size of our stand from 4 square meters up to 24 square meters and also placed it in a more crowded spot on the movie market.
Ми збільшили розмір нашого стенду з невеличких4 кв. метрів до24 кв. метрів, а також розмістили його в більш людному на кіноринку місці.
During its first week on sale in Japan, Gran Turismo Sport sold 150,286 copies, which placed it at number one on the all format sales chart.
Протягом першого тижня продажу в Японії Gran Turismo Sport продалася накладом 150 286 екземплярів, що поставило її на перше місце на той час.
Ugly orange peel can be a medicine after dried and placed it in the refrigerator can be deodorant.
Бридка апельсинова кірка може бути ліками після сушки і поміщає його в холодильнику може бути дезодорантом.
He called Treblinka“hell,” and placed it at the centre of the war and of the century.
Він назвав Треблінку"пеклом", і помістив її в центр війни і століття.
cleansed it from mysticism, and placed it self during the solution associated with the precision of the wording, the brightness, the effectiveness of the term.
очистив його від містики і поставив собі на служіння точність формулювань, яскравість, силу слова.
The FA Cup-winning manager turned up to speak at Wembley with the trophy in his hands, and placed it on the table in front of him.
Що виграла Кубок Англії, виступила на виступі у“Уемблі” з трофеєм у своїх руках, і поставив його на стіл перед ним..
ERU Trading LLC purchased this gas at the border and placed it in storage in Ukraine.
Компанія«ЕРУ Трейдинг» придбала газ на кордоні та розмістила його у сховищі в Україні.
Результати: 84, Час: 0.1076

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська