Приклади вживання
It is placed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
To ensure good sanitary conditions, it is placed on the floor of the house.
Щоб забезпечити хороші санітарно-гігієнічні умови, її кладуть на підлогу будиночка.
It is placed higher than the low-end Atom
Вона розміщена вище, ніж продукти Atom
According to this principle it is placed in a small kitchen,
За таким принципом його розміщують на маленьких кухнях,
Before the steel bar is fed, whether it is placed regularly(such as a disc)
Перед подачею сталевої штанги, незалежно від того, чи вона розміщена регулярно(наприклад, на диску)
The country is landlocked, but it is placed on the crossroads of important international shipping routes from Europe to Asia.
Країна не має виходу до моря, проте вона розміщується на перехресті важливих міжнародних транспортних шляхів із Європи в Азію.
At the initial stage of construction, it is placed from the outside into fragments of rafters
При початковій стадії будівництва його розміщують із зовнішнього боку в розриви крокв
Cookie life may vary significantly, depending on the purpose for which it is placed.
Термін зберігання печива може суттєво відрізнятися залежно від мети, для якої вона розміщена.
It is placed inside the glass, thus,
Його поміщають всередину склопакета,
According to the standard it is placed closer to the corner of the room,
За стандартом вона розміщується ближче до кута кімнати,
This piece of furniture is multifunctional, and it is placed not only in the kitchen,
Цей предмет інтер'єру є багатофункціональним, і його розміщують не тільки на кухні, але і в спальні,
It is placed on billboards, stands,
Її розташовують на щитах, стендах,
Weeks before planting, it is placed in a thin layer in boxes and put on the light at+ 15° C for pecking eyes.
За 3 тижні до посадки його поміщають тонким шаром в ящики і ставлять на світло при+ 15 ° С для прокльовування очок.
This will significantly increase the information security and safety, as it is placed on a fault-tolerant storage in which all data is reserved.
Це дозволить значно збільшити безпеку та збереження інформації, оскільки вона розміщується у відмовостійкому сховищі, в якому всі дані зарезервовані.
It is placed in a larger bowl,
Його розміщують в чаші більшого розміру,
Shall verify the reliability of placed generally accessible information before it is placed and shall immediately delete unreliable information that has been placed;.
Перевіряти достовірність розміщеної загальнодоступної інформації до її розміщення і негайно видаляти розміщену недостовірну інформацію;
When transporting planting material it is placed in boxes or other containers with damp moss,
При перевезенні садивного матеріалу його поміщають в ящики або інші ємності з вологим мохом,
It is attractive for its originality, it is placed in a pot and imitates the living roses growing in our yards.
Вона приваблива своєю оригінальністю, вона поміщається в горщик і імітує живі троянди, що ростуть в наших дворах.
The new Privacy Policy comes into effect from the moment it is placed on, unless otherwise provided for in the new edition of the Privacy Policy.
Нова Політика Конфіденційності вступає в силу з моменту її розміщення на, якщо інше не передбачено новою редакцією Політики Конфіденційності.
It is placed in the middle of the temple
Його ставлять на середині храму
When a new version of a package appears, it is placed in the unstable branch for first testing.
Коли з'являється нова версія пакету, вона поміщається спочатку в нестабільну категорію.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文