Приклади вживання Played a key role Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She became the first chairperson of the U.N. Commission on Human Rights and played a key role in drafting the Universal Declaration of Human Rights.
Вона стала першим Головою Комісії з прав людини і відіграла важливу роль в розробці Загальної декларації прав людини.also played a key role in the attacks but he has refused to co-operate with investigators.
що Абдеслам відіграв ключову роль у теракті в Парижі, але він відмовився співпрацювати з слідчими.Energy also played a key role in Russia's determination to take the Crimea by military means.
Енергійно інтерес також грав ключову роль в рішучості Росії забрати Крим військовими способами.Chepiga's unit(74854, formerly 20662) played a key role in the second Chechen War,
Підрозділ Чепіги( 74854, раніше 20662) зіграв ключову роль у Другій Чеченській війні, а також спостерігався поблизуFor nearly 80 years, the silo in Cape Town, South Africa, played a key role in the country's economy by supporting local farmers
Протягом майже 80 років елеватор в Кейптауні відігравав ключову роль в економіці країни, підтримуючи місцевих фермерівShe became the first chairperson for the United Nations Commission on Human Rights and played a key role in helping to form the Universal Declaration of Human Rights.
Вона стала першим Головою Комісії з прав людини і відіграла важливу роль в розробці Загальної декларації прав людини.Ukrainian civilian volunteer battalions played a key role in halting the advance of combined Russian-separatist forces,
Українські добровольчі батальйони зіграли ключову роль у припиненні просування комбінованих російсько-сепаратистських сил,It played a key role in the deciphering of hieroglyphics,
Він зіграв ключову роль в розшифровці ієрогліфів,Guevara played a key role in bringing to Cuba the Soviet nuclear-armed ballistic missiles that precipitated the Cuban Missile Crisis in October 1962.
Гевара відігравав ключову роль у встановленні на Кубі радянських балістичних ракет з ядерними боєголовками, що прискорило«карибську кризу» у жовтні 1962 року.where Vietnam played a key role.
де В'єтнам грав ключову роль.Played a key role in the First World War, during the Battle of the Marne in 1914.
Зіграла ключову роль під час битви на Марне в Першій світовій війні в 1914 році.Ukrainians played a key role in the Canadian democracy
Українці зіграли ключову роль у канадської демократіїThe Congress of Vienna played a key role in the formation of a resistant paradigm of relations between the major European states.
Віденський конгрес відіграв ключову роль у формуванні стійкої парадигми відносин між провідними європейськими державами.humanist and jurist played a key role in the development of modern international law.
гуманіст і юрист, зіграв ключову роль у розвитку сучасного міжнародного права.John played a key role in the shape and the scale of Fellowes today.
Джон відігравав ключову роль у формуванні та розширенні діяльності Fellowes.Its local branches played a key role early on in the regions where the uprising started spreading,
Її місцеві первинки відіграли ключову роль у регіонах на початковому етапі, коли протести почали поширюватись,Beyond that, the Corsini family also managed the Medici banks in London and played a key role in the creation of banks and insurance companies.
Саме Корсини управляли банками Медічі в Лондоні і зіграли ключову роль в створенні європейської банківської системи і страхувань.Citizens' interest in this process played a key role and the state drew attention to the model of co-operative provision as a promising way to solve energy problems.
Зацікавленість громадян в цьому процесі зіграла ключову роль і держава звернула увагу на модель кооперативного забезпечення як на перспективний шлях вирішення енергетичних проблем.He also played a key role in the negotiations that led to the creation of the Radcliffe Institute for Advanced Study in 2000.
Він також відіграв ключову роль у переговорах, що призвело до створення Інституту підвищення кваліфікації в Радкліфті в 2000 році.he also oversaw the war machine that played a key role in the defeat of Nazism.
він також керував військової машиною, який відігравав ключову роль розгромі нацизму.
