Приклади вживання Political consulting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
project coordinator at the Institute for Economic Research and Political Consulting, expert of the Reanimation Package of Reforms.
координатор проектів Інституту економічних досліджень та політичних консультацій, експерт Реанімаційного пакету реформ.Manafort's attorneys have said they needed more time to sort through the more than 1,600 pieces of evidence that Special Counsel Robert Mueller's team intends to introduce at trial related to Manafort's lobbying and political consulting work for Ukraine.
Адвокати Манафорта стверджують, що їм потрібно більше часу для аналізу понад 1 600 доказів, які команда спеціального прокурора Роберта Мюллера має намір оприлюднити під час слухань, пов'язаних із наданням Україні послуг із лобіювання й політичного консультування.career an academic direction, developing skills of applied research, political consulting and lecturing in the field of diplomacy/political science.
розвиток навичок в галузі прикладних досліджень, політичного консультування та читання лекцій в галузі дипломатії/ to discuss his“offshore political consulting activities.”.
said“any wire transactions received by my company are legitimate payments for political consulting.”.
що“будь які грошові перекази, отримані моєю компанією є законною платою за політичні консультації”.Having a background in media and political consulting, the authors of this program figured the situation enough to understand that we cannot bring our agenda to life without our own political power.
Маючи досвід роботи в медіа та політичному консультуванні, автори цієї програми достатньо розібралися в ситуації, щоб зрозуміти: ми не зможемо реалізувати цей порядок денний без власної The newly obtained records expand the global scope of Manafort's financial activities related to his Ukrainian political consulting, because both payments came from companies once registered in the Central American country of Belize.
Нещодавно отримані результати також розширили глобальний масштаб фінансової діяльності Манафорта, пов'язаної з його минулим українським політичним консультуванням, оскільки платежі прийшли з компанії, зареєстрованій у центральноамериканській країні Беліз.It also charged that as their political consulting income dwindled in Ukraine in 2014
Прокурори також заявили, що, оскільки їхні доходи від політичного консалтингу зменшилися в Україні в 2014від ліквідного доходу без сплати податків на нього".">He has maintained that a majority of his work for Mr. Yanukovych was political consulting in Ukraine, where his firm, Davis Manafort International, operated an office at the time.
Манафорт стверджує, що більша частина його роботи на Януковича була пов'язана з політичним консалтингом в Україні, де в той час працювало представництво його компанії Davis Manafort International.said“any wire transactions received by my company are legitimate payments for political consulting work that was provided.
зазначив:«Усі безготівкові перекази, отримані моєю компанією, є легальними платежами за надану роботу з політичного консалтингу.said"any wire transactions received by my company are legitimate payments for political consulting work that was provided.
зазначив:«Усі безготівкові перекази, отримані моєю компанією, є легальними платежами за надану роботу з політичного консалтингу.said“any wire transactions received by my company are legitimate payments for political consulting work that was provided.
він не заперечує, що його фірма отримувала гроші, але вказує, що всі транзакції були"законною оплатою праці політичного консультанта".proposed plans for political consulting work in Eastern Europe that he said could"greatly benefit the Putin government.".
пропонував плани щодо роботи у політичного консалтингу в Східній Європі, що, за його словами, могло би«значно піти на користь уряду Путіна».Processes”,“Social Communications”,“Methods of Sociological Research”,“Political Marketing and Political Consulting”,“Political Sociology”,“Social Process Control”,“Social Security”,“Social Management”.
процеси»,«Соціальні комункації»,«Методи соціологічних досліджень»,«Політичний маркетинг і політичне консультування»,«Політична соціологія»,«Управління соціальними процесами»,«Соціальний менеджмент»,«Соціальна безпека».The jury also asked the judge questions about the list of exhibits used during the trial, rules for reporting foreign bank accounts, and the definition of"shelf companies"-- a term for some of the foreign companies used by Manafort to hold income he earned from political consulting work in Ukraine.
Присяжні також поставили судді питання про список доказів, що використовуються в ході судового розгляду, про правила звітності щодо рахунків в іноземних банках і про визначення«офшорних компаній»(їх, стверджує слідство, використовував Манафорт для отримання доходів від політичної консалтингової роботи в Україні).did opposition research on Donald Trump's campaign manager Paul Manafort-- who did a lot of political consulting work in Kiev-- with the cautious help of the Ukrainian embassy.
Олександра Чалупа, Center of political consulting.
Центр политического They both were previously in political consulting.
Anna Garo took a course on“Political Consulting” at the Center for Political Education.
Ганна Гаро пройшла курс“Політичний консалтинг” в Центрі The Agency for Strategic Communications“Nikkolo M” is the first PR-company in Russia which was founded in April 1989 as The Centre of Political Consulting and Professional Consulting Agency.
Віхою в процесі розвитку сфери зв'язків з громадськістю в Росії стало утворення в 1989 р Агентства стратегічних комунікацій"Нікколо М", яке вперше в Росії було побудовано як центр політичного консультування та професійне консалтингове.
