POLITICAL PROJECT - переклад на Українською

• політичний проект
• політпроекту
• політичний проєкт
• політичним проектом
• політичного проекту
• політичні проекти

Приклади вживання Political project Англійська мовою та їх переклад на Українською

but an image and political project of Putin, such as the Kerch bridge,
а іміджевий і політичний проєкт Путіна,‒ як Керченський міст,

Your advisers assured you that the episcopate of the Ukrainian Orthodox Church was ready to endorse the political project of the Kievan authorities,
Ваші порадники запевняли Вас, ніби єпископат Української Православної Церкви готовий підтримати політичний проект київських властей,

But oddly enough, Orban's political project turned out to be quite viable
Проте, як не дивно, політичний проект Орбана виявився цілком життєздатним

European dependence on Russia by spending billions on an unnecessary underwater natural gas pipeline, a political project without economic justification.
посилити залежність Німеччини і Європи від Росії, витрачаючи мільярди на непотрібний морський газопровід- політичний проєкт без економічного обґрунтування.

Specifically, he said:" I consider that Ukraine's rapprochement to the European Union is an inspiring political project that could unite the Ukrainian society
Зокрема, він сказав:"Я вважаю, що зближення з Європейським Союзом є надихаючим політичним проектом, який може об'єднати українське суспільство

Inclusive Democracy(ID) is a political theory and political project that aim for direct democracy,
Демократія участі- це політична теорія і політичний проект, які прагнуть до прямої демократії,

The United Kingdom's public stance towards condemnation of a non-economic but a completely political project North Stream 2 is very important for us,” said A. Parubiy.
Публічна, загальна позиція Великої Британії щодо засудження не економічного, а цілком політичного проекту з будівництва«Північного потоку 2» є для нас дуже важливою»,- наголосив А. Парубій.

started his speech with the question whether the integration of Ukraine into the European market is an economic or political project.
розпочав свій виступ з питання про те, чи є інтеграція України до європейського ринку економічним чи політичним проектом.

with ambitions to create a new political project.
з амбіціями створити новий політичний проект.

Poroshenko began to implement his own political project: on February 29, 2000 a group named Solidarnist(“Solidarity”) was created,
Петро Порошенко починає реалізацію власного політичного проекту: 29 лютого 2000-го у ВРУ було сформовано депутатську групу«Солідарність»(пізніше- фракцію),

then the argument that Nord Stream 2 is not a political project will make sense.
Росія не буде противитися цьому, тоді ми зможемо говорити, що Північний потік-2 не є політичним проектом.

representatives of the current authorities have not severed relations with their predecessors through the‘business community and political project in which they participated together,
представники нинішньої влади досі не розірвали зв'язків зі своїми попередниками через«спільність бізнесу та політичні проекти, у яких вони разом брали участь,

European dependence on Russia by spending billions on an unnecessary underwater natural gas pipeline, a political project without economic justification.
збільшити залежність Німеччини і Європи від Росії, витрачаючи мільярди на непотрібний підводний газопровід, політичний проект без економічного обґрунтування.

The weakening of the EU as a political project and the predictable(but still painful)
Послаблення Євросоюзу, як політичного проекту і прогнозоване(але при цьому все одно хворобливе)

Russia will not oppose this, then we will be able to say that Nord Stream-2 is not a political project.
якщо європейці нам допомагають, а Росія буде не проти цього, то тоді аргумент, що«Північний потік-2» не є політичним проектом, отримає підтвердження.

force are expanding slowly, because the Liberals have not yet offered the public their alternative political project acceptable to the vast majority of the population.
сили країни розширюється повільно, оскільки ліберали поки що не запропонували суспільству свій альтернативний політичний проект, прийнятний для переважної більшості населення.

we will be then able to say that Nord Stream-2 is not a political project.
європейці нам допомагають, а Росія буде не проти цього, то тоді аргумент, що«Північний потік-2» не є політичним проектом.

a dream of completing an age-old independent Ukrainian political project, which foresees separation from Russia.
охоплена духом національної незалежності, мрією завершення стародавнього політичного проекту незалежної України, який передбачає відокремлення від Росії».

European dependence on Russia by spending billions on an unnecessary underwater natural gas pipeline, a political project without economic justification.
посилити німецьку й європейську залежність від Росії, витрачаючи мільярди доларів не непотрібний газопровід, політичний проект без будь-якого економічного підґрунтя.

who believes that Nord Stream 2 is not only an economic but also a political project.
поважає позицію канцлера Німеччини Ангели Меркель, котра вважає, що Nord Stream 2 є не тільки економічним, а й політичним проектом.