Приклади вживання Potential investor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Secondly, anyone, and first and foremost, a potential investor will be able to see the information on a land plot in a few clicks.
По-друге, будь-хто, а найперше потенційний інвестор зможе ознайомитися з інформацією щодо ділянки в декілька кліків.A potential investor, a man willing to give all developments in exchange for the free provision of Ukrainian military seams-zippers.
Потенційному інвестору чоловік готовий віддати всі напрацювання в обмін на безкоштовне забезпечення українських військових швами-блискавками.An analysis of the activities of the Chinese delegation at the Davos Forum makes it possible to assert that the participants of the Forum are interested in Beijing as a potential investor.
Виходячи з діяльності китайської делегації на форумі в Давосі, можна стверджувати, що учасники форуму зацікавилися Пекіном, як потенційним інвестором.According to the geologist in the sixth generation on Rava-Ruska ground potential investor may find about 500 million tons of oil.
За словами геолога в шостому поколінні, на Рава-Руській землі потенційного інвестора чекає близько півмільярда тон нафти.Landed on Dominican soil as a tourist, a potential investor purchases at the airport tourist card for$ 10(hereinafter refer to the section"Visas").
Приземлившись на домініканської землі в якості туриста, потенційний інвестор набуває в аеропорту туристичну карту за$ 10(далі дивіться у розділі«Візовий Режим»).the opening of such production will cost a potential investor almost$ 1 billion.
відкриття подібного виробництва обійдеться потенційному інвестору майже в$ 1 млрд.It is much more effective to first establish primary communication with a potential investor, and then present the idea to them.
Ваша пропозиція ризикує просто загубитися в цьому потоці, тому набагато ефективніше спочатку налагодити первинну комунікацію з потенційним інвестором, а потім вже презентувати йому саму ідею.In this case we are talking about a document to a potential investor of the loan.
В даному випадку мова йде про документі для потенційного інвестора, отримання кредиту.why should a potential investor to believe you?
чому потенційний інвестор повинен вам вірити?The analysis contained in the research document indeed helps a potential investor in taking his/her decisions.
Аналіз, що міститься в дослідженні, насправді допомагає потенційному інвестору прийняти рішення.Having a eureka moment is great, but it can be hard to put that idea down on paper in a way that will speak to a potential investor.
Мати моменти Евріка!, чудово, але важко поставити цю ідею на папері таким чином, щоб обговорити її з потенційним інвестором.provides information for a potential investor about: natural and geographical characteristics;
дає вичерпну інформацію для потенційного інвестора про: природно-географічні характеристики;drawn up for an offer to a potential investor.
складений для пропозиції потенційному інвестору….which provided a potential investor.
що надаються потенційному інвесторові.Likewise, a potential investor may be approached and offered the opportunity to invest in a transaction with a very high rate of return.
Так само, можна звернутися і до потенційного інвестора та запропонувати йому зробити інвестицію в операцію з дуже високою нормою прибутку.accurately evaluate the project's prospects(for the startup and potential investor).
точно оцінювати перспективи проекту(і increase in the investment attractiveness of developed advanced technologies and equipment for the potential investor.
підвищенню інвестиційної привабливості розроблюваних прогресивних технологій та технічних засобів для потенційного інвестора.It is usually the first section that a potential investor or lender will read,
Як правило, це перший розділ, що потенційний інвестор або кредитор буде читати,make investments in real estate, each potential investor can obtain from the experts of the company professional consultation on the establishment of reasonable criteria for evaluation purposes continue to adhere to them.
здійснювати інвестиції на ринку нерухомості, кожен потенційний інвестор може отримати від досвідчених експертів компанії кваліфіковану консультацію з питання встановлення обґрунтованих критеріїв для цілей оцінки і надалі дотримуватися їх.In the form of support during negotiations with a potential investor or creditor, which may include the development of additional presentation documents,
В формі супроводу в рамках переговорів з потенційним інвестором або кредитором, що може включати розробку додаткових презентаційних документів,
