POUR INTO - переклад на Українською

• вилити
• висипати
• налийте
• перелийте
• влийте
• виливаємо
• насипати
• залити в
• розлийте в
• переливаємо
• насипте
• пересипати
• всипати
• долити в
• засипте в
• розливати

Приклади вживання Pour into Англійська мовою та їх переклад на Українською

The resulting mixture pour into a tablespoon of shampoo.
Отриману суміш влийте в столову ложку шампуню.

Preparation: Combine the mineral sparkling water with kefir and pour into a saucepan.
Приготування: Мінеральну газовану воду змішати з кефіром і вилити в каструлю.

Pour into glasses and treats children! P. S.
Розлийте в склянки і пригощайте діток! P. S.

It is enough to mix the ingredients, pour into a cheesecloth and trotted over plants.
Досить змішати компоненти, висипати в марлю і потрусити над рослинами.

Pour into a bowl of butter
Налийте в чашу масло

And pour into the same pan.
І перелийте в ту ж каструлю.

Fine stream, often stirring, pour into it the solution of copper sulfate.
Тонким струменем, часто помішуючи, влийте в нього розчин мідного купоросу.

Again, we filter the prepared mors through a sieve and pour into the jar.
Знову проціджуємо готовий морс через сито і переливаємо в банку.

Pour into the kettle 1 tsp.
Насипте в чайник 1 ч. л.

Then pour into a spray and spray on various surfaces in the house.
Після чого перелийте в пульверизатор і розпиліть на різних поверхнях в будинку.

Pour into a glass and serve immediately,
Налийте в склянку і подавайте відразу ж,

From the fruit squeeze the juice and pour into the berries.
З фруктів вичавіть сік і влийте до ягодам.

Grind a handful, pour into a saucer and put in the fridge for a day.
Подрібніть жменьку, насипте в блюдце і поставте в холодильник на день.

Potatoes and mushrooms pour into a bowl and let cool.
Картоплю і гриби пересипати в миски і дати охолонути.

Vodka, pour into a bottle with a spray.
Горілки, перелийте у флакон з пульверизатором.

The salt and the egg dissolve in water and pour into the flour.
Сіль і яйце розчиніть у воді і влийте в борошно.

Mix and pour into a glass container.
Змішати, і пересипати в скляну ємність.

Honey-yeast liquid pour into a jar.
Медово-дріжджову рідина перелийте в банку.

Dissolved copper sulfate from the first vessel cautiously pour into lime.
Розчинений сульфат міді з першої ємності обережно долити в вапно.

Now you can pour into molds.
Тепер можете розливати по формах.