PREDOMINATE - переклад на Українською

• переважають
• домінують
• переважає
• переважати

Приклади вживання Predominate Англійська мовою та їх переклад на Українською

protein foods predominate, as well as dairy products.
де переважає вітамінізований і білкова їжа, а також кисломолочні продукти.

As a rule, men predominate among patients, which is quite natural,
Як правило, серед хворих переважають чоловіки, що цілком природно,

irrigated agriculture predominate in the south.[16].
зрошуване землеробство переважає на півдні[6].

Due to the fact that the phyto-hormones Auxins predominate in the composition of the product,
За рахунок того, що в складі продукту переважають фітогормони ауксини,

the thoracic glands predominate over the reproductive system,
грудні залози переважають над репродуктивною системою,

In children under 4- 6 years old, lymphocytes predominate in the total number of leukocytes; they are characterized by absolute lymphocytosis, after 6 years there is a crossing and in the total number of leukocytes neutrophils predominate.
У дітей до 4- 6 років в загальній кількості лейкоцитів переважають лімфоцити, тобто для них характерний абсолютний лімфоцитоз, після 6 років відбувається перехрещення і в загальній кількості лейкоцитів переважають нейтрофіли.

an unnamed source in the"Syrian Democratic Forces"(SDF), where Kurdish troops predominate.
джерело в"Демократичних сил Сирії"(SDF), де переважають курдські загони.

honey-floral notes predominate in the new SELECTION line,
в новій лінійці SELECTION переважають медово-квіткові ноти,

geophysical studies predominate in the management sphere of the Ministry of Ecology and Natural Resources.
в обсязі робіт яких переважають регіональні геологічні та геофізичні дослідження.

anovulatory cycles predominate in the woman, which makes the occurrence of pregnancy impossible.
в результаті у жінки переважають ановуляторні цикли, що унеможливлює настання вагітності.

Thus, the numerous studies in the field of institutionalism show that it is the“subjective models”(value orientations) that predominate in the perception of individuals which predetermine both the political
Так, численні дослідження в сфері інституціоналізму показують, що саме«суб'єктивні моделі»(ціннісні орієнтації), які переважають в сприйнятті індивідів, зумовлюють

In the United States, there are two predominate types of busing services,
У Сполучених Штатах Америки існують два переважні види послуг,

respect to rights and human rights and freedoms predominate;
також трансформації українського суспільства на шляху до демократії, в якій панують верховенство права та повага до прав і свобод людини;

whereas triglycerides containing the relatively lower number carbon atoms(C50 and C48) predominate in the solid fraction.
тригліцериди, що містять атоми вуглецю з відносно низькими числами(C50 і C48) домінують в твердій фракції.

neutrophils can predominate, and only repeated puncture will avoid a diagnostic error in this case.
можуть переважати нейтрофіли, і лише повторна пункція дозволить в цьому випадку уникнути діагностичної помилки.

white should not predominate in its coat.[28] The Cardigan is a double-coated dog where the outer coat is dense,
білий не повинен переважати у кольорі хутра. Кардиган- це собака з подвійним покриттям шерсті, де зовнішній покрив щільний,

Small farms predominated in the central and southern parts of West Germany.
Переважають невеликі ферми в Центральній і Південній Німеччині.

But it no longer predominates.
Але воно вже не домінує.

But red flags predominated, and the Duma liberals felt acutely uncomfortable.
Але переважали червоні прапори, і думські ліберали відчували себе незатишно.

Ecological changes came slowly, and nomadic pastoralism long predominated in the steppes.
Поки кочове скотарство довго переважало в степу, екологічні зміни тут відбувалися повільно.