PRESSURED - переклад на Українською

• тиск
• тиснули
• тиском
• тиснув
• тиску
• тиснула
• тиснуть

Приклади вживання Pressured Англійська мовою та їх переклад на Українською

Trek's president John Burke pressured LeMond to apologize,
Президент Trek Джон Берк тиснув на Лемонда, щоб той вибачився,

Until the end of his life he was persecuted and pressured by the communist regime
До кінця життя він піддавався гонінням і тиску з боку комуністичного режиму,

Supported and pressured by Fascist Italy
Завдяки підтримці та під тиском фашистської Італії

During a press conference in New York Oct. 25, she said she met Weinstein at an after-party and felt pressured into telling him she was staying at the Sanderson Hotel.
Вона сказала прес-конференції в Нью-Йорку вона познайомилася з Вайнштейном на вечірку і відчував тиск, кажучи йому, що вона зупинилася в готелі Сандерсон.

Soviets pressured Lithuanians into signing the Soviet- Lithuanian Mutual Assistance Treaty.
дружбу Ради тиснули на литовців щодо підписання радянсько-литовського Договору про взаємну допомогу.

They concluded that Stein pressured McNall to nominate him
Що Стайн тиснув на Маккнелла, аби той номінував його,

At the start of the Pacific War, the Japanese Empire pressured the Thai government to allow the passage of Japanese troops to invade British-held Malaya and Burma.
На початку Тихоокеанської війни Японська Імперія тиснула на уряд Таїланду, щоб дозволити японським військам вторгнутися у британські Малайю та Бірму.

Supported and pressured by Fascist Italy
Завдяки підтримці та під тиском фашистської Італії

were his ideas on steam engine power inspired by a kettle lid pressured open by steam.
паровий двигун не з'явилися від спостерігання кипіння чайника, кришка якого відкривається від тиску пари.

may feel pressured to eat in certain ways.
може відчувати тиск, щоб харчуватися певним чином.

school administrations pressured parents, trying to persuade them that“children don't need the Ukrainian language.”.
розповідає журналістка, адміністрація шкіл тиснула на батьків, переконуючи їх у тому, що«українська мова дітям не потрібна».

He was pressured by his parents to pass an exam to get into one of the best national schools.
Постійно знаходився під тиском своїх батьків, щоб скласти іспит і потрапити в одну з найкращих державних шкіл.

Are manga artists really pressured by the editors not to put dangerous
Художники манга справді тиснуть в редакцію не ставити небезпечним

are threatened and pressured,” stated the Metropolitan.
піддаються насильству, тиску і погрозам»,- заявив Шостацький.

She told a press conference in New York she met Weinstein at an after party and felt pressured into telling him she was staying at the Sanderson Hotel.
Вона сказала прес-конференції в Нью-Йорку вона познайомилася з Вайнштейном на вечірку і відчував тиск, кажучи йому, що вона зупинилася в готелі Сандерсон.

Because of this, constantly pressured the Bureau Ukrainian office,
Через це президія постійно тиснула на українське представництво,

Pressured by these changes, governments and corporations will try to assert power-
Уряди та корпорації під тиском змін намагатимуться(і, з часом, можливо,

East Germany, pressured Finland, and threatened Turkey.
схід Німеччини й тиснув на Фінляндію, погрожував Туреччині.

Erdogan also said that Turkey will not accept a world order in which the world declared economic war on a country pressured by the threat of sanctions.
Ердоган додав, що його країна не сприймає світопорядок, при якому світу оголошена економічна війна, а на країни чинять тиск загрозою введення санкцій.

which"pressured" market and prices.
який"тиснув" на ринок і ціни.