PREVIOUSLY HAD - переклад на Українською

• раніше мали
• раніше був
• раніше мав
• раніше мала

Приклади вживання Previously had Англійська мовою та їх переклад на Українською

The site previously had an article about a place in China as the Jiuzhaigou National Park,
На сайті раніше вже була стаття про таке місце в Китаї як національний заповідник Цзючжайгоу,

Studies indicate that child abuse is more frequent among mothers who previously had an abortion.
Наше дослідження підтверджує, що насильство щодо дітей частіше зустрічається у матерів, які раніше робили аборт.

the Snack Production Group was incorporated on the basis of companies that previously had been a part of the S. I.
Група компаній Snack Production була створена на базі підприємств, що раніше входили в структуру Корпорації S. I.

In addition, it was a powerful blow to the USA's positions in Syria, which previously had been supported by Syrian Kurds.
Крім того, було завдано потужного удару по позиціях США в Сирії, які раніше забезпечувалися саме сирійськими курдами.

the existence of which previously had only dreamed of.
про існування яких раніше доводилося лише мріяти.

At trial, the Plaintiff claimed a hip injury which the judge was skeptical about as it previously had not been claimed.
 в ході судового розгляду, позивачем заявлено травми стегна, яку суддя скептично поставився, так як він раніше не був заявлений.

Foreign citizens who previously had Russian citizenship,
Іноземні громадяни, які раніше мали російське громадянство,

Listen Radio Antipode previously had the opportunity only in some regions of Belgium,
Слухати Radio Antipode раніше мали можливість тільки в деяких регіонах Бельгії, але перейшовши на інтернет-мовлення,

see all the dialogues that the owner of the device previously had with this user.
подивитися всі діалоги, які власник девайса раніше мав з цим користувачем.

If there was only one group that had been defrocked, but previously had ordinations from canonical bishops,
Якби була лише одна група, з яких зняли сан, але вони раніше мали рукоположення від канонічних єпископів, Синод міг би

In Africa, in the desert, which previously had a very unusual name“Skeleton Coast”,
В Африці посеред пустелі, яка раніше мала дуже незвичайна назва« Берег Скелетів»,

are citizens or bidder previously had the citizenship of Ukraine
є громадянами країни, або претендент раніше мав громадянство України

France, the ratification of the Association Agreement with Ukraine showed positive trends of consolidation of these Pro-European forces, which previously had certain problems as a result of the Dutch referendum and Breccia.
Франції завершення ратифікації Угоди про асоціацію з Україною закріпило позитивні тенденції до консолідації цих проєвропейських сил, які раніше мали певні проблеми внаслідок нідерландського референдуму та Брекзиту.

the Communist party of the country that previously had its own faction in the Parliament.
Комуністичної партії країни, раніше мала свою фракцію в парламенті.

France, the ratification of the Association Agreement with Ukraine showed positive trends of consolidation of these Pro-European forces, which previously had some problems as a result of the Dutch referendum and Bracito.
Франції завершення ратифікації Угоди про асоціацію з Україною закріпило позитивні тенденції до консолідації цих проєвропейських сил, які раніше мали певні проблеми внаслідок нідерландського референдуму та Брекзиту.

a move that required it to renegotiate its relations with France, which previously had the right to nominate various ministers.
вимагало від нього перегляду відносин із Францією, яка раніше мала право висувати різних міністрів.

setting you adrift without the knowledge and understanding you previously had.
відправилися за течією без знання і розуміння того, ким ви були раніше.

In 2377, Albert Bernhart used the word symbiosis(which previously had been used to depict people living together in a community)
У 1877 році, Альберт Бернхард Франк використовував термін«симбіоз», який раніше використовувався для позначення людей, що живуть разом в співтоваристві,

In any case, it previously had the majority of the centre highlights despite everything we use today,
В ній вже було більшість функцій ядра, які ми і сьогодні використовуємо,

In 1877, Bennett used the word symbiosis(which previously had been used of people living together in community)
У 1877 році, Альберт Бернхард Франк використовував термін«симбіоз», який раніше використовувався для позначення людей, що живуть разом в співтоваристві,