БУЛИ РАНІШЕ - переклад на Англійською

• were previously
• were before
• used to be
• were formerly
• been previously
• was previously
• had previously
• have been earlier
• had previously had

Приклади вживання Були раніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми стали більш розумними, ніж були раніше.
Now lets be smarter than we have been previously.

соціально активні, ніж ви були раніше.
socially active than they were before.

По-перше, автомобілі набагато безпечніше, ніж вони були раніше.
First, cars are much safer than they once were.

А де ви були раніше.
And where you have been before.

Як-то кажуть, де ви були раніше.
I know where they used to be.

Наші відносини вже не на тому рівні, на якому були раніше".
We no longer have the same balance that we used to have.".

Однак все одно вони залишаться такими ж незалежними, як і були раніше.
You remain as independent as you were before.

соціально активні, ніж ви були раніше.
socially active than you once were.

Але тільки за нижчими цінами, ніж були раніше.
Not only that but at prices that are lower than they have ever been.

Чоловіки розуміють, що вони вже не такі, якими були раніше.
People realize that they are no longer what they once were.

Але книжки видані були раніше.
But those were earlier books.

Ми вже не є тим гальмом змін, яким були раніше.
I'm no longer the stressful worrier I once was.

Ми й не там, де були раніше!
We are not the same place we were before!

Вони стануть значно сильніше, ніж були раніше.
They will emerge stronger than they were before.

Уже немає тієї сили й енергії, що були раніше.
We don't have the strength and energy we once had.

Деякі продукти, можливо, були раніше заморожені.
This product may have been previously frozen.

Але прощення не завжди робить речі такими, якими вони були раніше.
Forgiveness doesn't always lead to things being the same as they were beforehand.

Деякі продукти, можливо, були раніше заморожені.
Some products may have been previously frozen.

В Чехословаччині були найсильніші повені з усіх, які були раніше.
In Czechoslovakia were the most severe flooding from all that have been before.

Не має тих гуртків, які були раніше.
These are not the same flashes she's had before.