PREVIOUSLY PUBLISHED - переклад на Українською

• раніше опубліковані
• публікувалась раніше
• раніше видані
• попередньо опубліковані
• раніше оприлюдненим
• раніше опублікований
• раніше опублікованих
• раніше опублікованої
• раніше опублікувала

Приклади вживання Previously published Англійська мовою та їх переклад на Українською

Previously issued- New items that have NOT been previously published or distributed will be assigned an issue date by the system upon Source distribution.
Є публікація- Для нового документа, який НЕ був раніше опублікований або поширений, дата його випуску буде автоматично приписана системою.

documentation will still be open source, and all previously published academic work remains available.”.
надалі залишатимуться з відкритим вихідним кодом, а всі раніше опубліковані наукові роботи залишаються доступними.

It is allowed to submit the full report that expands the previously published short preliminary report(notice)
Допустимо представляти рукопис повної статті, що розширює раніше опублікований короткий попередній звіт(повідомлення)

Manuscripts, which are a combination of parts of information previously published by other authors without critique
Рукописи, які є поєднанням частин інформації, раніше опублікованих іншими авторами без критичного аналізу

submission to a publication previously published article.
подання до публікації раніше опублікованої статті.

The text of the work needs to fully restore external sources of information- in the form of lists sources of literature(including individual authors works, previously published).
В тексті самої роботи мають бути в повному обсязі представлені джерела зовнішньої інформації- у вигляді списків джерел літератури(включаючи особисті раніше опубліковані роботи авторів).

If the material/manuscript has been previously published, it is not generally acceptable for publication in the International Journal of Medicine and Medical Research.
Якщо матеріал/ рукопис був раніше опублікований, це загалом не прийнято для публікації в журналі медицини та медичних досліджень.

The application by authors their own previously published data, words,
Використання авторами своїх власних раніше опублікованих даних, слів

submission to a publication previously published articles.
подання до публікації раніше опублікованої статті.

Suppose you submit a manuscript of a full article that extends a previously published short preliminary report(notice)
Допустимо представляти рукопис повної статті, що розширює раніше опублікований короткий попередній звіт(повідомлення)

If necessary, the authors must provide the written permission from copyrights holders for the using(reproducing) the previously published materials(for example, figures and schemas).
У необхідних випадках автори повинні надати письмовий дозвіл власників авторського права на використання(відтворення) раніше опублікованих матеріалів(наприклад, рисунків і схем).

If the material/manuscript has been previously published, it is not generally acceptable for publication in the International Journal of Medicine
Матеріал/рукопис, який був раніше опублікований, є абсолютно неприйнятним для публікацій у Міжнародному журналі медицини

was demonstrated in previously published molecular cladograms
був продемонстрований у раніше опублікованих молекулярних кладограмах

Therefore any previously published example of such a root system could have both the lengths of its first two stages measured
Тому будь-який раніше опублікований приклад такої кореневої системи може мати як довжину перших двох її ступенів,

compared dosing strategies for four previously published experimental studies of sleep loss.
порівняння стратегій дозування для чотирьох раніше опублікованих експериментальних досліджень втрати сну.

It is possible to submit a manuscript of a full article that expands the previously published short preliminary report(notice)
Допустимо представляти рукопис повної статті, що розширює раніше опублікований короткий попередній звіт(повідомлення)

the external passport or as given in previously published articles.
вказані так само, як у раніше опублікованих статтях у зарубіжних журналах.

It is permissible to submit a manuscript of a complete article expanding a previously published brief preliminary report on the same work.
Можна представляти рукопис повної нової статті, що розширює раніше опублікований короткий попередній опис того ж самого дослідження.

with the stories taken from previously published full length novels.
з історіями взяті з раніше опублікованих романів повної довжини.

Any statement that any material provided in the manuscript has been previously published should be accompanied by the relevant citation.
Будь-яке твердження про те, що наведений в рукописі матеріал був раніше опублікований, має супроводжуватись відповідним посиланням.