Приклади вживання Recently published Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
allowing you to quickly add recently published articles to Scilit.
дозволяє швидко додавати недавно опубліковані статті до Scilit. Посилання.Romanian Ambassador to the Republic of Moldova Daniel Ionit recently published a new image of the construction site of the Ungheni-Chisinau gas pipeline.
Посол Румунії в Республіці Молдова Даніель Іоніт недавно опублікував нове зображення будівельного майданчику газопроводуУнгени-Кишинів.Recently published the so-called Plan BIZARRE,
Нещодавно опубліковані в так званого плану BIZARRE,The Reuters Institute at the University of Oxford recently published a Fact Sheet on“Fake News” in Europe, which questions their impact.
Інститут Ройтерз із вивчення жуналістики при Оксфордському університеті нещодавно опублікував інформаційний бюлетень про“фейкові новини” у Європі, що ставить під сумнів їхній вплив.Web-based Baidu Knows recently published a survey enumerating the top 10 fears of the Chinese people.
Популярний китайський портал Baidu Knows нещодавно опублікував результати опитування 10 найпоширеніших страхів китайців.The recently published results of the work of British scientists,
Нещодавно опубліковані результати роботи британських учених,The International Standardization Organization(ISO) recently published Standard 38200 related to the Chain of Custody(CoC)
Міжнародна організація зі стандартизації(ISO) нещодавно опублікувала стандарт ISO 38200:2018, що стосується ланцюга постачання(CoC)Recently published research shows that coffee drinkers enjoy not only the taste of their coffee
Нещодавно опубліковані результати дослідження показують, що ті, хто п'ють каву, не тільки насолоджуються її смаком, а й знижують власнийHe is an expert on water issues and recently published a book, a compilation of his speeches on such issues over the last 30 years.
Він є експертом з водних питань і нещодавно опублікував книгу, збірку своїх виступів з таких питань протягом останнього.A recently published study shows that currently 7.8 million singles in the UK search for a partner online every month.
Нещодавно опубліковане дослідження показує, що на даний час. мільйонів синглів у Великобританії пошук партнера онлайн кожен місяць.We're helped in this by[H]ardOCP, which recently published a massive generational comparison of the GTX 780 versus the GTX 980 and 1080.
Нам допомагає[H] ardOCP, яка нещодавно опублікувала масове порівняння GTX 780 порівняно з GTX 980 і 1080.Recently published research shows that coffee drinkers enjoy not only the taste of their coffee,
Нещодавно опубліковані результати дослідження показують, що ті, що п'ють каву, не тільки насолоджуються її смаком, а й знижують власнийRoland Fryer, an economics professor at Harvard University, recently published a working paper at NBER on the topic of racial bias in police use of force
Роланд Фраєр, професор економіки Гарвардського університету, нещодавно опублікував робочий документ на НБЕІ на тему расової упередженості в використанні поліції силиIn a recently published paper in Nature discussed the Catalysis technique in which the photovoltaic panel is connected to the device, electronicausa carbon dioxide.
У нещодавно опублікованій роботі в Nature Catalysis обговорювалася техніка, при якій фотоелектричні панелі підключаються до пристрою, який електролізує діоксид вуглецю.It just so happens that[H]ardOCP recently published an article comparing the GTX 1080 against the 1080 Ti.
Так що буває, що[H] ardOCP нещодавно опублікувала статтю, що порівнює GTX 1080 з 1080 Ti.Their discovery, recently published in the Journal of Experimental Medicine,
Їх відкриття, нещодавно опубліковане в журналі експериментальної медицини,an associate professor of psychology at Uiling University in West Virginia, recently published data from his research.
ад'юнкт-професор психології в Університеті Уілінг в Західній Вірджинії, нещодавно опублікував дані за результатами свого дослідження.were recently published in the journal Molecular Psychiatry.
були нещодавно опубліковані в журналі«Молекулярна психіатрія».In a recently published book, he was accused of using ministry funds to start his presidential campaign.
В одній нещодавно опублікованій книзі його звинуватили у використанні коштів міністерства для початку його президентської кампанії.According to the recently published annual Global Outsourcing rating from the IAOP Association, 18 Ukrainian companies are among the world's top 100 providers of outsourcing.
Згідно з нещодавно опублікованим рейтингом Global Outsourcing від асоціації IAOP 18 українських компаній увійшли до сотні кращих світових постачальників аутсорсингових послуг.
