PROBLEMS ARISING IN - переклад на Українською

• проблеми що виникають у
• проблеми що виникають в
• проблем що виникають у
• завдання що виникають в
• проблеми які виникають при
• проблем що виникають при
• проблем що виникають в

Приклади вживання Problems arising in Англійська мовою та їх переклад на Українською

This means that for the problems arising in the process of updating,
Це означає, що за проблеми, що виникають в процесі установки,

others seek to help solve problems arising in the field of education or work, others create programs
інші прагнуть допомогти вирішенню проблем, що виникають у галузі освіти або виробничої діяльності,

sensors to solve difficult industrial problems arising in the management of safety operation of boiler
датчики для вирішення складних виробничих проблем, що виникають в управлінні безпеки робота котла

which is not to exceed five years and during which problems arising in connection with the secession of the Republic from the USSR are to be resolved.
не перевищує п'яти років, протягом якого повинні бути вирішені питання, що виникають у зв'язку з виходом республіки з СРСР.

analyse and resolve problems arising in international legal regulation,
аналізувати та вирішувати проблеми, що виникають у міжнародно-правовому регулюванні,

analyse and resolve problems arising in international legal regulation,
аналізувати та вирішувати проблеми, що виникають у міжнародно-правовому регулюванні,

analyse and resolve problems arising in international legal regulation,
аналізувати і вирішувати проблеми, що виникають в міжнародно-правовому регулюванні,

By entering data into the Mobile Application, the Driver is obliged to inform the Administrator about all problems arising in the process of loading,
Шляхом внесення даних в Мобільний додаток Водій зобов'язаний інформувати Адміністратора про всі проблеми, що виникають в процесі здійснення навантаження,

analyse and resolve problems arising in international legal regulation,
аналізувати і вирішувати проблеми, що виникають в міжнародно-правовому регулюванні,

When serious problems arose in marriage, help was often provided by the elders.
Коли в когось виникали проблеми в шлюбі, старійшини надавали необхідну допомогу.

Why in the winter can problems arise in the operation of the DVR?
Чому взимку можуть виникати проблеми в роботі відеореєстратора?

When the problem arose in this region it was very difficult for women.
Коли ця проблема постала в цьому регіоні, жінкам було вкрай важко.

The problem arises in case of job loss.
Проблема виникає у разі втрати роботи.

In women, a problem arises in 2 times more likely.
У жінок проблема виникає в 2 рази частіше.

Numerous arithmetic and geometrical problems arose in connection with construction of channels,
Численні арифметичні й геометричні завдання виникали у зв'язку з будівництвом каналів,

Problems arise in the situation, when a child in the first year of life was ill diathesis.
Проблеми з'являються в ситуації, коли дитина на першому році життя хворів діатезом.

As addiction develops, a person's personality changes, problems arise in relationships with family members, friends, and colleagues.
В процесі розвитку залежності особистість людини змінюється, з'являються проблеми у взаєминах з членами сім'ї, друзями, колегами.

The User is solely responsible for any problem arising in the process of registration,
Користувач несе одноосібну відповідальність за будь-яку проблему, що виникла в процесі оформлення,

Numerous arithmetic and geometrical problems arose in connection with construction of channels,
Численні арифметичні і геометричні задачі виникали у зв'язку з будівництвом каналів,

Similar problems arose in the 10th century when Bardas Phokas's rebellion was put down by General Bardas Skleros.
Аналогічні проблеми виникли в 10-му столітті, коли повстання Варди Фока було придушено генералом Вардой Скліром.