PRODUCTION METHODS - переклад на Українською

• методів виробництва
• способи виробництва
• виробничі методи
• методи виробництва
• методами виробництва
• методам виробництва
• методи видобутку

Приклади вживання Production methods Англійська мовою та їх переклад на Українською

The manufacturers always improve the bed linen production methods, combining the traditional craftsmanship and the innovative technologies.
Виробники постійно покращують методи виробництва постільної білизни, поєднуючи традиційну майстерність з інноваційними технологіями.

compared with other production methods, this production cost is the lowest.
в порівнянні з іншими методами виробництва, ця собівартість виробництва є найнижчою.

a result of innovative, diverse technologies and production methods.
в поставках насіння в результаті інноваційних технологій і методів виробництва.

In the second half of the twentieth century, humankind almost obliterated itself in an argument about production methods.
У другій половині XX століття людство мало не знищило само себе в суперечці про способи виробництва.

Standards regulate production methods and in some cases final output for organic agriculture.
Стандарти регулюють методи виробництва, а в деяких випадках і властивості кінцевої продукції органічного сільського господарства.

The focus of these documents is on the technical requirements for safe and hygienic production methods, due to the correct methods of storage,
Основна увага в цих документах зосереджено на технічних вимогах по безпечним і гігієнічним методам виробництва, зумовленим правильними методами зберігання,

we have to combine smart vaccine design with smart production methods and, of course, smart delivery methods..
ми маємо поєднати розумну розробку вакцини з розумними методами виробництва і, звичайно, розумними методами доставки.

The different locations in Europe allowed for the development of unique products and traditional production methods.
У різних місцях в Європі дозволено для розвитку унікальних продуктів і традиційних методів виробництва.

Careful analyses of these tools reveal that formal production methods were used to create awls
Ретельний аналіз цих інструментів показують, що формальні методи виробництва були використані для створення шила

A new wing, engines, and a horizontal stabiliser- to be coupled with new composite materials and production methods applied to the fuselage- would make the A350 an almost all-new aircraft.
Але нове крило, двигуни і хвостові стабілізатори в поєднанні з новими композитними матеріалами і методами виробництва фюзеляжу зробили A350 майже повністю новим літаком.

We keep evolving our production methods and packaging to save energy,
Ми й далі вдосконалюємо наші методи виробництва продуктів і паковання для економії енергії,

conformity assessment procedures related to products or processes and production methods.
процедур оцінки відповідності, які пов'язані з продукцією, процесами та методами виробництва.

their related processes and production methods, including the applicable administrative provisions,
пов'язані з ними процеси чи методи виробництва, у тому числі застосовні адміністративні положення,

conformity assessment procedures related to products or processes and production methods.
процедур оцінки відповідності, які пов'язані з продукцією, процесами та методами виробництва.

But why spend time and effort remanufacturing used parts when modern production methods mean we could make a brand new part in no time at all?
Але навіщо витрачати час та зусилля на відновлення запасних частин, які вже були у використанні, якщо сучасні методи виробництва дозволяють дуже швидко створювати абсолютно нові запчастини?

a horizontal stabilizer were to be coupled with new composite materials and production methods applied to the fuselage to make the A350 an almost all-new aircraft.
двигуни і хвостові стабілізатори в поєднанні з новими композитними матеріалами і методами виробництва фюзеляжу зробили A350 майже повністю новим літаком.

the best materials, and world-class production methods are required.
при цьому використовуються тільки кращі матеріали і методи виробництва світового рівня.

materials and production methods.
матеріалами та методами виробництва.

All the other processes have been adapted in such a way that they can be easily incorporated in standard production methods used in the textile industry.
Інші процеси були адаптовані таким чином, щоб вони могли бути включені в стандартні методи виробництва, використовувані в текстильній промисловості.

All other processes were adapted to be easily incorporated in standard production methods used in the textile industry.
Інші процеси були адаптовані таким чином, щоб вони могли бути включені в стандартні методи виробництва, використовувані в текстильній промисловості.