Приклади вживання Prominent place Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which has taken a prominent place in the history since 1950- here flee tired of Hollywood stars and millionaires.
яке зайняло визначне місце в історії з 1950 року- сюди збігають втомлені від усього зірки Голлівуду і мільйонери.that it stands in the most prominent place in the house of every Orthodox Christian.
і саме вона є на самому видному місці в будинку кожного православного християнина.Noticeable changes have occurred, and products such as Google Home takes a more prominent place in our daily routine.
Відбулися помітні зміни, і такі продукти, як Google Home займають більш помітне місце в нашій щоденній рутині.Analysis of the works of Armenian philosophers VI- VII centuriesshows that the theater occupied a prominent place in the Armenian public life of the time.
Аналіз праць вірменських вчених-філософів VI- VII століть демонструє, що театр посідав значне місце у вірменському суспільному житті тих часів.the video game today occupies a prominent place and is open to all.
Vikings have taken a prominent place on the cultural stage.
Besides, a prominent place is given to the sale of intellectual property,
Крім того, вагоме місце відводиться продажу інтелектуальної власності,Though some parts take a more active and prominent place than others, all are useful and necessary.
І хоч деякі частини займають більш активне і визначне місце, аніж інші, всі вони є корисними й необхідними.then write a note with a reminder and secure it in a prominent place at the exit.
то напишіть записку з нагадуванням і закріпіть її на видному місці біля виходу.Shakhmatov gives a significant list of alleged lexical borrowings in the Slavic language from Celtic, where a prominent place belongs to the public,
Шахматов приводить значний перелік гаданих лексичних запозичень у слов'янській мові з кельтської, в якому чільне місце належить громадським,In the 19th and early 20th centuries, Horner's method had a prominent place in English and American textbooks on algebra.
В XIX- на початку XX століття метод Горнера займав значне місце в англійських и американських підручниках з алгебри.London remains one of the key global centers where religious freedom takes a prominent place on the agenda for international affairs.
Лондон залишається одним із ключових світових центрів, де релігійна свобода займає вагоме місце у порядку денному міжнародних відносин.though some parts take a more active and prominent place than others, all are useful and necessary.
хоч деякі частини займають більш активне і визначне місце, аніж інші, всі вони є корисними й необхідними.As an inveterate empiricist, Locke usually characterizes, forgetting at the same time that the theory of abstractions first developed by him occupies a prominent place within the framework of rationalism.
Як завзятого емпіріціста зазвичай характеризують Локка, забуваючи при цьому, що теорія абстракцій, вперше розроблена ним, займає чільне місце в рамках раціоналізму.especially if it is in the most prominent place.
особливо якщо він знаходиться на самому видному місці.London remains one of the key global centers where religious freedom takes a prominent place on the agenda for international relations.
Лондон залишається одним із ключових світових центрів, де релігійна свобода займає вагоме місце у порядку денному міжнародних відносин.it is recommended to hang in a prominent place a poster with the image of a perfect body.
рекомендується повісити на видному місці плакат із зображенням ідеального тіла.monographs that have taken a prominent place in higher legal education in Ukraine.
монографій, що посіли чільне місце у вищій юридичній освіті України.ancient Constantinople, they occupy a prominent place in the treasury of world culture.
стародавнього Константинополя вони займають визначне місце у скарбниці світової культури.a sorcerer for a single mole in a prominent place.
чаклуном за одну-єдину родимку на видному місці.
