Приклади вживання Psychiatric disorders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Depression and other psychiatric disorders can have significant consequences if not appropriately treated.
Депресії й інші психіатричні захворювання можуть мати серйозні наслідки в тому разі, якщо їх відповідним чином не лікувати.creating susceptibility to various psychiatric disorders.
створює схильність до різних психіатричним порушень.depression and other psychiatric disorders.
Another French doctor and scientist, Dr. Jean Valnet used essential oils as part of a program to treat medical and psychiatric disorders.
Інший французький лікар і вчений Жан Вальнет використовував ароматичні олії як частину програми, яку він успішно застосовував для лікування специфічних фізичних і психічних захворювань.depression and anxiety psychiatric disorders(including panic attacks).
депресію і тривожні психічні розлади(в тому числі панічні атаки).Dr Jean Valnet, used essential oils as part of his programme by which he was able to successfully treat specific medical and psychiatric disorders.
вчений Жан Вальнет використовував ароматичні олії як частину програми, яку він успішно застосовував для лікування специфічних фізичних і психічних захворювань.Several studies have shown that these variants are associated with psychiatric disorders, including schizophrenia,
Кілька досліджень показали, що ці варіанти пов'язані з психічними розладами, включаючи шизофренію, біполярний which can create psychiatric disorders.
які можуть викликати психічні розлади.The most well known is LSD, which was originally prescribed for psychiatric disorders, but was eventually made illegal due to abuse.
Найвідомішим є LSD, який спочатку був призначений для психічних розладів, але в кінцевому підсумку незаконним через зловживання.Similar differences in brain volume are also seen in other psychiatric disorders, especially major depressive disorder," adds Dr. Hoogman.
Подібні відмінності в обсязі мозку також спостерігаються в інших психічних розладах, особливо у великих депресивних розладах", додає Доктор Хогман.French psychiatrist Jean-Martin Charcot, who was engaged in the treatment of neuroses and other psychiatric disorders.
французьким лікарем-психіатром Жаном-Мартеном Шарко, який займався лікуванням неврозів і інших психічних розладів.employment of disabled people with psychiatric disorders;
зайнятості інвалідів з психічними розладами;Similar differences in brain volume are also seen in other psychiatric disorders, especially major depressive disorder,” Hoogman said.
Подібні відмінності в обсязі мозку також спостерігаються в інших психічних розладах, особливо у великих депресивних розладах", додає Доктор Хогман.90 years old, with no active psychiatric disorders.
жінок віком від 62 до 90 років без активних психічних розладів.Sleep deprivation can cause changes in your brain activity similar to those experienced by people with psychiatric disorders.
Позбавлення сну може фактично призвести до змін у діяльності мозку, аналогічними тим, які відчувають люди з психічними розладами.Similar differences in brain volume are also seen in other psychiatric disorders, especially major depressive disorder," Hoogman explained.
Подібні відмінності в обсязі мозку також спостерігаються в інших психічних розладах, особливо у великих депресивних розладах", додає Доктор Хогман.depression associated with other psychiatric disorders such as bipolar disorder. .
депресії, пов'язані з інших психічних розладів, як біполярного beneficial effects in psychiatric disorders and nervous breakdown.
благотворно впливає при психічних розладах і нервових зривах.The researchers note that a malfunctioning immune system may be responsible for"social deficits in numerous neurological and psychiatric disorders.".
Дослідники відзначають, що несправна імунна система буде нести відповідальність за«соціальні дефіциту в численних неврологічних і психічних розладів“.
