PUBLISHED INFORMATION - переклад на Українською

• опублікованої інформації
• опублікував інформацію
• опублікувала дані
• оприлюднили інформацію
• оприлюдненої інформації
• опубліковану інформацію
• опублікована інформація
• опублікувала інформацію
• опублікованою інформацією
• опублікувало інформацію

Приклади вживання Published information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Meanwhile, according to the GFXBench website's published information, this“Xiaomi Sagit” phone
Тим часом, Згідно з опублікованою інформацією веб-сайту GFXBench в,

If your administrator has not disabled your ability to control your published information, you can change your settings at any time as follows.
Якщо адміністратор не вимкнув для користувачів можливість керування опублікованою інформацією, вони можуть будь-коли змінити настройки за допомогою таких дій.

Naftogaz of Ukraine published information on actual prices
НАК"Нафтогаз України" оприлюднила інформацію щодо фактичних цін

Commenting on the published information, SBU Head Vasyl Hrytsak noted,“The whole world is witnessing a complete Russian lie.
Коментуючи оприлюднену інформацію, Голова СБУ Василь Грицак наголосив:«Весь світ є свідком суцільної російської брехні.

The Department of consular service of the MFA of Ukraine published information for travelling with the coordinates of diplomatic missions of Ukraine in the EU
Департамент консульської служби МЗС України оприлюднив інформацію для подорожуючих з координатами диппредставництв України в країнах ЄС

since they are responsible for the published information.
вони несуть повну відповідальність за опубліковану інформацію.

trademark Office published information about seven patents for smartwatches that were registered by Google.
товарних знаків США опублікувало відомості про відразу сім патентів на розумний годинник, які були зареєстровані компанією Google.

It should be recalled that the SBU previously published information about persons directly involved in this terrible crime.
Нагадуємо, що раніше Служба безпеки України оприлюднила відомості щодо осіб, які безпосередньо причетні до цього жахливого злочин.

As follows from previously published information, the new version of the weapon will be based on a grenade launcher carl gustaf m4 will retain a number of its positive features.
Як випливає з опублікованої раніше інформації, новий варіант зброї буде будуватися на основі гранатомета carl gustaf m4 і збереже ряд його позитивних рис.

According to the published information, the whole energy the Dutch railways used in 2015 was‘green,' for it was generated by wind
Згідно з опублікованими даними, за 2015 рік уся використана голландською залізницею енергія є«зеленою», отримана від вітряків

In some cases, they published information about the services offered,
У деяких випадках на них публікуються відомості про пропоновані послуги,

hard copies of this website for the purpose of published information access only.
роздрукування частин цього сайту з метою доступу до опублікованої інформації.

In it you can buy exclusive electronic editions(published information cannot be found anywhere else).
В ньому ви зможете придбати ексклюзивні електронні видання(вміщеної в них інформації нема в інших місцях).

consult the website WEB where published information on the construction projects and tenders.
зверніться на сайт WEB де публікується інформація про споруджуваних об'єктах і тендерах.

radio stations of Ukraine published information about their beneficial owners.
радіостанції України оприлюднюють інформацію про своїх кінцевих власників.

the report of the OSCE SMM on August 8 published information about damage to residential facilities
у звіті СММ ОБСЄ від 8 серпня було оприлюднено інформацію про пошкодження житлових об'єктів

Nothing new to the already published information aboutThe model did not add the announcement,
Нічого нового до вже опублікованої інформації промоделі анонс не додав, хіба що з'ясувалося, що крім версії з

When you refer to information, distinguish data generated by your own studies from published information or from information obtained from other students verb tense is an important tool for accomplishing that purpose.
Коли ви звернетеся до інформації, розрізняють дані, отримані в ваших власних досліджень з опублікованої інформації або інформації, отриманої від інших студентів(дієслова є важливим інструментом для досягнення цієї мети).

NJSC Naftogaz of Ukraine published information on heat producers that do not comply with the requirements of the law regarding the minimum level of payments for gas production on PSOs.
НАК«Нафтогаз України» опублікував інформацію про виробників тепла, які не виконують вимоги законодавства щодо мінімального рівня розрахунків для отримання газу в межах спецобов'язків(ПСО).

From the published information, the technology of each one is almost the same,
З опублікованої інформації технологія кожного з них практично однакова, а компоненти пропорційності аналогічні,