RADIOACTIVE ISOTOPES - переклад на Українською

• радіоактивні ізотопи
• радіоактивних ізотопів
• радіоактивними ізотопами
• радіоактивним ізотопам

Приклади вживання Radioactive isotopes Англійська мовою та їх переклад на Українською

it is not possible to filter out radioactive isotopes of hydrogen(tritium) which has become tritiated water.
більшість радіонуклідів з води, але не існує технології для очищення води від тритію- радіоактивного ізотопу водню.

Even without accidents, some 250 radioactive isotopes are released into the environment by the fissioning of uranium fuels.
Навіть без них близько 250 радіоактивних ізотопів потрапляють в навколишнє середовище в результаті роботи ядерних реакторів.

Radioactive isotopes of elements such as strontium,
Радіоактивні ізотопи таких елементів, як стронцій,

Artificially radioactive isotopes are obtained by the bombing of stable isotopes neutrons
Штучно радіоактивні ізотопи виходять шляхом бомбардування стабільних ізотопів нейтронами

experience in preparation and teaching the measurement methods of the radioactive isotopes content in the samples,
викладання методик виконання вимірів вмісту радіоактивних ізотопів у зразках, досвід керівництва

provide modification of the structure of matter nuclei in particular- radioactive isotopes for industrial and medical supplies
інші високоенергетичні частинки з енергіями, що забезпечують модифікацію структури ядер речовини- радіоактивні ізотопи промислового та медичного призначення

also isotope 40 and about 20 other radioactive isotopes with very long half-lives(from 109 to 1021 years),
в різних речовинах містяться також ізотоп К40 і близько 20 інших радіоактивних ізотопів з дуже великими періодами напіврозпаду(від 109 до 1021 років),

Between natural and artificial radioactive isotopes there is no fundamental difference,
Між природно і штучно радіоактивними ізотопами немає принципової різниці,

DOD personnel had been aware since the beginning that radioactive isotopes from NTS atmospheric tests were routinely spreading across the country.
комітет Сенату виявив, що персонал AEC та DOD від початку знав, що радіоактивні ізотопи випробувань атмосферних випромінювань НТС регулярно поширюються по всій країні.

it's important to know precisely which radioactive isotopes are present.
важливо точно знати, які радіоактивні ізотопи присутні.

people who have heard something about radioactive isotopes comment on something, but do not really understand.
зберігають мовчання, а коментують люди, які дещо чули про радіоактивні ізотопи, але насправді в цьому не розбираються.

This work led her to believe that radioactive isotopes could be formed from atoms as a result of exposure to polonium's alpha rays;
Завдяки цій діяльності вона переконалась, що радіонукліди можуть формуватись з атомів під впливом альфа-променів полонію; це спостереження у 1935 році

have different energies from zero up to some maximum energy Eat, for most radioactive isotopes does not exceed several MeV.
володіють різними енергіями- від нуля до деякої максимальної енергії Ем, для більшості з радіоактивних ізотопів не перевищує декількох мегаелектронвольт.

However, radioactive isotopes do not reach the Earth after the explosion of any supernova,
Однак радіоактивні ізотопи досягають Землі не після вибуху якої-небудь наднової,

Radioactive isotopes contained in the shell of the Earth,
Радіоактивні ізотопи, що містяться в оболонці Землі,

It is one of the largest extrapolations in science to assume that the decay of radioactive isotopes with half-lives of more than 10+9 years is exponential, when the exponential decay law for radioactive isotopes has only been experimentally verified for short-lived isotopes with half-lives less than 100 years.
Це одна з найбільших екстраполяцій у науці, щоб припустити, що розпад радіоактивних ізотопів з періодом напіврозпаду понад 10+9 років є експоненціальним, коли експоненціальний закон розпаду для радіоактивних ізотопів був експериментально перевірений тільки для коротко живучих ізотопів з періодом напіврозпаду менше 100 років.

of accidents at nuclear power plants when it is necessary to protect the thyroid gland and the body from radioactive isotopes of iodine.
при аваріях на атомних електростанціях, коли потрібно захистити щитовидну залозу і організм від дії радіоактивних ізотопів йоду.

microorganisms, or radioactive isotopes that would be unacceptable to release into the surrounding outdoor environment(indeed, the original purpose of the negative-pressure room), the air outlet must,
мікроорганізми або радіоактивні ізотопи, потрапляння яких у сусідній простір неприпустимо(справді, первинне призначення приміщення з негативним тиском), вихід повітря повинен щонайменше,

of this Note, all radioactive chemical elements and radioactive isotopes, and compounds of such elements
Приміток до цього розділу всі радіоактивні хімічні елементи та радіоактивні ізотопи, а також сполуки таких елементів

in the water in mg/L. MAC radioactive isotopes in air and water in a thousand
у воді- в мг/л ГДК радіоактивних ізотопів в повітрі і воді в тисячі