RE-RELEASED - переклад на Українською

перевиданий
re-released
reissued
republished
re-issued
reprinted
перевидали
re-released
reissued
was reprinted
re-issued
повторно випущений
re-released
перевипущений
re-released
перевипущено
re-released
reissued
повторно випустив
re-released
знову випустили
re-released
перевидана
re-released
reissued
republished
re-issued
reprinted
перевидані
re-released
reissued
republished
re-issued
reprinted
перевидано
reissued
republished
re-released
reprinted
перевидане
повторно випущена
re-released

Приклади вживання Re-released Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
DGC re-released the song to radio to support the release of the rarities compilation album Incesticide in 1992.
DGC повторно випустив пісню на радіо, на підтримку збірки раритетів"Incesticide" в 1992 році.
released in 1988 on Def Jam Records(later re-released by Def American/American Recordings).
випущений 5 липня 1988 року під лейблом Def Jam Records(пізніше перевипущено під лейблом Def American/ American Recordings).
which was later re-released in 1992 as part of the Maximum Rocknroll CD.
на лейблі Mystic Records у 1985, який згодом, був перевиданий у 1992 як частина Maximum Rocknroll CD.
WEA re-released Circles Of Love in 1996 on a larger scale,
WEA повторно випустив«Circles of Love» в 1996 році,
which was so well received it was re-released on Concord Records in 1993.
альбом I Didn't Know About You, який був так добре прийнятий, що був перевиданий на Concord Records у 1993 році.
The magic system was reworked and re-released in December 1996 as a single box covering the magic for all the armies.
Магічна система була перероблена і перевидана в грудні 1996 року і охоплювала магію для всіх армій.
It was updated and re-released in 2013 as the e-Book, Diary of a Dictator- Ferdinand& Imelda:
Книга була перероблена і перевидана в 2013 році у форматі електронної книги«Щоденник диктатора Фердинанда
Today, the Intel powered models have been updated and re-released and continue to be some of the most popular computer models sold today.
Сьогодні моделі з живленням від Intel були оновлені і перевидані і продовжують залишатися одними з найпопулярніших моделей комп'ютерів, проданих сьогодні.
The book was re-released in 2013 with two additional chapters on raising children in a digital world.
Книжка була перевидана у 2013 році з двома додатковими главами про життя з дітьми в цифрову епоху.
Scream Aim Fire was re-released with four bonus tracks that were recorded during the album's studio sessions,
У грудні 2008 Scream Aim Fire було перевидано з чотирма новими треками, які були записані під час студійних сесій,
Two years later the first two albums of Mizar were re-released on CD solely for the Macedonian market,
Через два роки перші два альбоми гурту були перевидані на CD виключно для македонського ринку,
later re-released by New Millennium Audio in the United States
пізніше перевидане у Новій Аудіо Тисячоліття в Сполучених Штатах
The game was re-released for the Wii's Virtual Console in December 2007 as well as Wii U's Virtual Console in 2016.
Гра була перевидана для Wii у грудні 2007 року, а також для її віртуальної консолі в 2016 році.
In 20-ies they were re-released under the true name of the author- A. A. Malinovsky.
У 20-х роках вони були перевидані під істинної прізвищем автора- А. А. Малиновський.
The Way of the Fist was re-released on May 13, 2008, with 3 bonus tracks.
The Way of the Fist» було перевидано 13 травня 2008 року із 3 додатковими композиціями[13].
In the United States,"Bohemian Rhapsody" was re-released as a single in 1992 after appearing in"Wayne's World".
У США пісня«Bohemian Rhapsody» була перевидана як сингл у 1992 році після появи у комедії«Світ Вейна».
Ancient's original demos, including Eerily Howling Winds, were re-released in 2005 in an album called Eerily Howling Winds- The Antediluvian Tapes.
Демо-альбоми Ancient, включно з Eerily Howling Winds, були перевидані в 2005-му році на збірці Eerily Howling Winds- The Antediluvian Tapes.
In December 2008, Scream Aim Fire was re-released with four bonus tracks that were recorded during the album's studio sessions,
У грудні 2008 Scream Aim Fire було перевидано з чотирма новими треками, які були записані під час студійних сесій,
It was re-released in 2010 on PlayStation Network for PlayStation 3 and PSP.
У 2010 році гра була повторно випущена для PlayStation 3, PlayStationVita і PSP через PlayStationNetwork.
later re-released by New Millennium Audio in the United States
пізніше перевидане у Новій Аудіо Тисячоліття в Сполучених Штатах
Результати: 155, Час: 0.0579

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська