REALLY SERIOUS - переклад на Українською

• дійсно серйозні
• справді серйозне
• дуже серйозний
• дійсно серйозно
• дійсно серйозної
• дійсно серйозними
• дійсно серйозний
• по-справжньому серйозна

Приклади вживання Really serious Англійська мовою та їх переклад на Українською

Really serious this time.
Цього разу все насправді серйозно.

So maybe this time they're really serious.
Тобто цього разу вони, можливо, говорять цілком серйозно.

I'm really serious.
Я налаштована серйозно.

In this article I will analyze the really serious problems of classical the theory of evolution,
В даній замітці я не аналізуватиму дійсно серйозні проблеми класичної теорії еволюції,

Really serious Islamists, who hate democracy,
Дійсно серйозні ісламісти, які ненавидять демократію,

I was not really serious, but now I'm thinking that's a great idea.
нам потрібна нова військова сила, я був не дуже серйозний, але тепер я думаю, що це чудова ідея.

If you are really serious to take part in the project
Якщо Ви дійсно серйозно налаштовані прийняти участь у проекті

I was not really serious, then I said‘what a great idea.'.
я був не дуже серйозний, але тепер я думаю, що це чудова ідея.

you have to understand that talking about really serious accidents that life-saving important minutes.
треба розуміти, що йдеться про дійсно серйозні аварії, в яких для порятунку людських життів важливі хвилини.

If you're really serious about meeting somebody new-
Якщо ви дійсно серйозно про зустріч когось нового-

Comments on OSAGO say that this procedure should be approached thoroughly if you want really serious help from your insurer in the event of such an occurrence.
Відгуки по ОСАГО говорять про те, що до цієї процедури потрібно підходити грунтовно, якщо ви хочете дійсно серйозної допомоги від вашого страховика при виникненні такого випадку.

you need to put in a lot of really serious work.
вам потрібно виконати багато дійсно серйозної роботи.

when rates begin to really serious movement against an open position.
коли ціни почнуть дійсно серйозний рух проти відкритої позиції.

To have a really serious weight in the modern world,
Щоб мати дійсно серйозну вагу в сучасному світі,

In general we can say that any diet- really serious test, which sustain the strength is not everything.
В цілому ж можна сказати, що будь-яка дієта- дійсно серйозне випробування, яке витримати під силу далеко не всім.

The really serious action will take place until June 30,
Дійсно серйозна акція триває до червня 30, протягом цього чотириденного телефону 80

Ignoring important nuances can cost really serious amounts of money for paying fines,
Ігнорування важливих нюансів може коштувати дійсно серйозних сум грошей за сплату штрафів,

I hope that we will have a really serious truce in connection with Christmas
Дуже сподіваюся, що у нас буде дійсно серйозне перемир'я в зв'язку з новорічними

The last time our star provoked a really serious geomagnetic storm a little over 150 years ago;
Востаннє наша зірка спровокувала дійсно серйозну геомагнітну бурю трохи більше 150 років тому;

In some cases, puncturing the sinus allows you to avoid the development of really serious complications and later the more radical surgery.
У ряді випадків пунктирование пазухи дозволяє уникнути розвитку дійсно серйозних ускладнень і подальшого більш радикального оперативного втручання.