REINTRODUCED - переклад на Українською

• відновлено
• відновлена
• повернув
• знову
• повторно ввела
• представили
• реінтродуковані
• відновлені
• відновив

Приклади вживання Reintroduced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since the turn of the 20th century, when Case IH reintroduced the Farmall brand, the company's technical innovations have continued unabated.
Від початку нового століття, коли Case IH відновила бренд Farmall, технічні інновації компанії не сповільнюють свого темпу.

was reintroduced in statistics by Abraham Wald in the middle of the 20th century.
було повторно введено до статистики Абрахамом Валдом[en] в середині XX століття.

The current version of Windows, Windows 10, reintroduced the Start menu
Поточна версія Windows, Windows 10, повернула Меню Пуск

The Esquire was reintroduced as a one-pickup Telecaster, at a lower price.
Випуск Esquire був відновлений як Telecaster з одним звукознімачем, і ці гітари продавалися за нижчою ціною.

as was the 4.75 inch variant which was reintroduced in 2002.
з виробництва у 1999, а варіант 4. 75 дюйми було представлено у 2002.

there are protected areas where it could be reintroduced.
є заповідні зони, де її популяцію можна буде відновити.

Coco also reintroduced her handbags, jewelry,
Також Коко знов представила дамські сумочки,

The ERA was reintroduced in Congress in 1982
Поправка була знову введена в Конгрес в 1982 році,

Around 1888 he reintroduced the Stone-Ware Defence to the Evans Gambit,
Близько 1888 року він заново ввів захист Стоуна-Вере в Гамбіт Еванса,

The Equal Rights Amendment was reintroduced in Congress on July 14,
Поправка була знову введена в Конгрес в 1982 році, і з тих пір

Baghdad reintroduced the death penalty in 2004, after a brief moratorium immediately
Ірак знову запровадив кару смерті 2004 року після короткого мораторію,

Smith& Wesson reintroduced the 586 with the aforementioned safety modifications.
Smith& Wesson знову ввела модель 586 з вищезазначеними модифікаціями безпеки.

Then he reintroduced these genes into mature stem cells,
Потім він знову ввів ці гени в зрілі стовбурові клітини,

It was reintroduced in Congress in 1982
Поправка була знову введена в Конгрес в 1982 році,

The amendment was reintroduced to Congress in 1982,
Поправка була знову введена в Конгрес в 1982 році,

But with the discovery of the accelerated expansion of the cosmos, the cosmological constant has been reintroduced as dark energy into the current standard model of cosmology.
Але з відкриттям прискореного розширення космосу космологічна константа була знову введена як“темна енергія” в існуючу стандартну модель космології.

After a six-year hiatus, it was reintroduced in 1998 for competitive shooting matches with a few changes.
Після шестирічної перерви у 1998 році було представлено револьвер для спортивних змагань з деякими змінами.

When the Norge was reintroduced in 2005, it emerged with wind-tunnel-designed fairing and a modern v-twin engine
Коли Норвегія була знову введена в 2005, вона виникла з аеродинамічною трубою спроектованого обтічником

The big-bang cosmology of the 20th century reintroduced the concept of the universe having a beginning.
Космологія Великого вибуху 20-го століття знову ввела концепцію Всесвіту, що він має початок.

The ERA was reintroduced in Congress in July 1982
Поправка була знову введена в Конгрес в 1982 році,