RELATED ISSUES - переклад на Українською

• питань пов'язаних
• суміжних питань
• пов'язані з питання
• проблеми пов'язані
• проблем пов'язаних
• суміжних проблем
• пов'язаними з проблемами
• суміжні питання
• питаннями пов'язаними

Приклади вживання Related issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

Up to 30% reduction in likelihood of failed delivery penalties due to transportation related issues.
Зниження до 30% ймовірності штрафних санкцій за неможливість доставки через проблеми, пов'язані з транспортом.

territorial relevance of tourism and leisure related issues.
соціальну та територіальну актуальність питань, пов'язаних з туризмом та дозвіллям.

other charger related issues.
зарядці та інших проблем, пов'язаних із зарядним пристроєм.

Interpretations dealing with similar and related issues; and.
в яких йдеться про подібні та пов'язані з ними питання;

Banking Supervision Agencies on behalf of some International Financial Institutions on banking supervision and resolution related issues.
агентств банківського нагляду від імені деяких міжнародних фінансових інститутів щодо банківського нагляду і питань, пов'язаних з врегулюванням банків.

examines the latest developments in TESOL methodology and related issues.
вивчає останні досягнення в методології TESOL та пов'язані з цим питання.

Microsoft controls the process for all Windows Phone apps, and we do not have access from our end to resolve any Microsoft Store related issues.
Microsoft повністю контролює всі програми для Windows Phone, і у нас немає ніякої можливості втручатися у процес усунення будь-яких проблем, пов'язаних з програмою Microsoft Store.

mannagement of safety data sheets and related issues.
управління паспортами безпеки та пов'язаними з ними проблемами.

evaluate a spread of business related issues.
оцінювати цілий ряд питань, пов'язаних з бізнесом.

Interpretations which deal with similar and related issues.
у яких йдеться про подібні та пов'язані з ними питання.

Participants discussed implementation of Ukraine's obligations on personal data protection in the field of European integration and other related issues.
Учасники обговорювали виконання зобов'язань України у сфері європейської інтеграції з питань захисту персональних даних та інші суміжні питання.

specifically with recruitment and other personnel related issues.
займаються конкретно набором персоналу і іншими питаннями, пов'язаними з кадрами.

which involves two related issues, one is high temperature control and the other is ignition timing control.
що включає дві пов'язані проблеми, Один- високотемпературний контроль, інший- контроль часу запалювання.

Each year, countless cataract surgeries are performed on people who actually don't need a surgical procedure to take care of their cataracts or related issues.
Кожен рік, незліченних катаракти операції виконуються на людей, які насправді не потрібні хірургічна процедура піклуватися про своїх катаракти або пов'язаних питань.

To make the students understand various Society related issues and include them as functional requirements of different projects that are related to networking
Щоб студенти розуміють різні питання, пов'язані з суспільством і включати їх в якості функціональних вимог різних проектів, пов'язаних з мереж

A specific chapter on the IP and Media related issues concerning Sports Law are also included.
Також входить окрема глава з питань, пов'язаних з ІС та ЗМІ, що стосуються Закону про Спорт.

Labor related issues have been studied in the economics profession from a number of different angles.
Питання, пов'язані з праці вивчалися в економічній професії з числа різних кутів.

Despite our focus, the group is open to anyone interested in Asperger Syndrome or related issues(including all Autism Spectrum Disorders).
Але він відкритий для всіх, хто цікавиться синдромом Аспергера або пов'язаних з цим питань(в тому числі всі розладів аутистичного спектру).

advice on related issues without breaks and weekends through messengers
консультують по супутнім питанням без перерв і вихідних через месенджери

Results of research and development on related issues undertaken by other institutions(organizations);
Результати досліджень і розробок по суміжних проблемах, здійснюваним іншими установами(організаціями);