RELIGIOUS AND POLITICAL - переклад на Українською

• релігійних і політичних
• релігійну і політичну
• релігія та політична
• релігійного і політичного
• релігійні і політичні
• релігійне і політичне

Приклади вживання Religious and political Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those demands will include religious and political freedom for the Cuban people,
Ці вимоги будуть включати релігійну і політичну свободу для кубинського народу

The Sultan released all of the empire's religious and political prisoners and, after decades of imprisonment
Султан звільнив усіх релігійних і політичних в'язнів імперії,

al-'islām is a monotheistic Abrahamic religion originating with the teachings of Muhammad, a 7th century Arab religious and political figure.
покірність) монотеїстична авраамічна релігія походить від учення Мухаммеда, арабського релігійного і політичного діяча 7-го століття.

Here, you will preview the lives of Salzburg's archbishops, the former religious and political rulers of the region who built its palaces.
Тут ви познайомитеся з життям архієпископів Зальцбурга, колишніх релігійних і політичних правителів регіону, які мали відношення до будівництва замку.

Those demands will include religious and political freedom for the Cuban people
Ці вимоги будуть включати релігійну і політичну свободу для кубинського народу

The English Civil War was a battle over not only religious and political beliefs, but also economic and social as well.
Англійська громадянська війна- це боротьба за переконання не лише релігійні і політичні, а й економічні та соціальні, також.

the teachings of Muhammad, a 7th century Arab religious and political figure.
походить від вчення Мухаммаду, арабського релігійного і політичного діяча 7-го століття.

Those demands are religious and political freedom for the Cuban people-
Ці вимоги будуть включати релігійну і політичну свободу для кубинського народу

Regardless of region or religious and political affiliation, 54 percent of all respondents professed a belief that God favors athletes of faith, rewarding them with health and success.
Незалежно від штату, релігійних і політичних переконань, 54 відсотки всіх опитаних підтвердили, що Бог прихильний до віруючих спортсменів і винагороджує їх здоров'ям і успіхом.

After this initial success the Habsburg government began systematic religious and political persecution in Royal Hungary.
Після цього успіху уряд почав систематичне релігійне і політичне переслідування бунтівників у Королівській Угорщині.

a 7th-century Arab religious and political figure.
арабського релігійного і політичного діяча 7-го століття.

Those demands will include religious and political freedom for the Cuban people
Ці вимоги будуть включати релігійну і політичну свободу для кубинського народу

The Bahá'í teachings state that the unification of humanity is the paramount issue in the religious and political conditions of the present world.
Релігія багаї заявляє, що об'єднання людства- найважливіше питання в релігійних і політичних умовах сьогоднішнього світу.

the Islamic prophet Muhammad, a 7th century Arab religious and political figure.
походить від вчення Мухаммаду, арабського релігійного і політичного діяча 7-го століття.

advocated for the liberation of Ukrainian intellectual, religious and political prisoners.
і"> сприяв визволенню української інтелігенції, релігійних і політичних в'язнів.

Islam(Arabic: al-'islam) is a monotheistic Abrahamic religion originating with the teachings of Muhammad, a 7th century Arab religious and political figure.
Іслам Ісла м-(буквально означає сумирність, покірність) монотеїстична авраамічна релігія походить від учення Мухаммеда, арабського релігійного і політичного діяча 7-го століття.

Iraqi President Jalal Talabani called for a new government that includes all ethnic, religious and political groups.
Президент Іраку Джалал Талабані закликав до створення нового уряду, який би складався з представників усіх етнічних, релігійних і політичних груп.

Unification of humankind is the paramount issue in the religious and political conditions of the present world.
Що об'єднання людства- найважливіше питання в релігійних і політичних умовах сьогоднішнього світу.

around which all the upheavals in religious and political structures will occur.
навколо яких відбуватимуться усі потрясіння в релігійних і політичних структурах.

In several countries it proved difficult to produce memorials that appealed to and included the religious and political views of all of a community.
У ряді країн виявилося складним створити меморіали, що включали в себе та зверталися до релігійних і політичних поглядів всього суспільства.