REMOTE LOCATION - переклад на Українською

• віддаленому місці
• віддалене розташування
• віддаленості
• віддаленого місця
• віддалене місце
• віддаленого сервера

Приклади вживання Remote location Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost all the residents of this city are workers who emigrated to the remote location hoping to secure work
Майже всі жителі цього міста є робочими, які переїхали у віддалену місцевість, сподіваючись отримати роботу

Because of the economy and the remote location of Los Angeles, participation in the athletic events of the 1932 Games
Через економічні труднощі та віддаленість розташування Лос-Анджелеса, число учасників в Олімпіаді 1932 року було нижче,

Land Rover continues its 70th anniversary celebrations with a visit to a remote location deep in the Indian Himalayan region also known as the‘Land of Land Rovers'.
Land Rover продовжує святкувати своє 70-річчя із подорожжю до найвіддаленішого місця Індійських Гімалаїв, відомого як«Земля Land Rover».

Despite its remote location, Larung Gar grew from a handful of disciples to be one of the largest and most influential centres for the study of Tibetan Buddhism in the world.
Незважаючи на його віддалене місце розташування, Ларунг виріс від жменьки учнів до одного з найбільших і найвпливовіших центрів дослідження тибетського буддизму в світі.

Nor, so far, has it been able to recruit a qualified foreigner willing to live in the telescope's remote location.
Китай також не зміг поки найняти кваліфікованого іноземця, готового жити у віддаленій місцевості, де розташовано телескоп.

may be sensed, transmitted and duplicated in the remote location to bring about this effect.
т. д. користувача повинні бути закодовані, передані та відтворені у віддаленій локації.

LogMeIn Pro is a handy tool for the users who want to access their computer from a remote location.
LogMeIn Pro- зручний інструмент для користувачів, які хочуть отримати доступ до комп'ютера з віддаленого місця розташування.

the volcano languishes in obscurity due to its extremely remote location.
вулкан нудиться в мороці через його надзвичайно віддаленого місцеположення.

When an internet connection is all that is needed in a remote location to dial up an experienced doctor to ask for advice
При підключення до інтернету все, що необхідно в віддаленому місці, щоб набрати до досвідченого лікаря запитати поради або отримати доступ до

mysterious"wellness center" at a remote location in the Swiss Alps,
таємничого«оздоровчого центру» в віддаленому місці в швейцарських Альпах,

In addition to the environmental factor, remote location also dictates beneficial pricing features- usually a square meter outside the city costs an order of magnitude lower than it is within the capital.
Крім фактора екології, віддалене розташування також диктує вигідні особливості ціноутворення- зазвичай квадратний метр за містом стоїть на порядок нижче, ніж він же в межах столиці.

I was in close arrest in a remote location for four months, fought my case
Я перебував під пильним арештом у віддаленому місці 4 місяці, боровся зі своєю справою

Cancer that has spread to the lymphaticnodes or has a remote location, usually causes a less favorable prognosis than a cancer that is easy to treat
Рак, який поширився на лімфатичнівузли або має віддалене розташування, зазвичай викликає менш сприятливий прогноз, ніж рак, який легко піддається лікуванню

At the time, due to its remote location in a still-rural part of Manhattan,
У той час, через свою віддаленості в ще-сільській частині тодішнього Мангеттена,

determine if the lag came from your end of the line or at a remote location, like the game server
відбувається відставання від вашого кінця рядка або у віддаленому місці, як-от ігровий сервер

Fraserburg's arid climate and remote location make its night skies among the world's clearest and darkest.
посушливий клімат Фрейзербурга та віддалене розташування роблять його нічне небо одним з найясніших та найтемніших у світі.

1 additional fifth container specifically used for guests due to the remote location in the Primavera forest in Azpopan, Jalisco, Mexico.
з 4 морських контейнерів, плюс один додатковий п'ятий контейнер, спеціально призначений для гостей з-за віддаленого місця в лісі Прімавера в Азпопане, Халіско, Мексика.

people living in remote location to be aware of others online
що живуть у віддаленому місці, бути в курсі інших онлайн

Officially named“Spotted Lake,” this remote location within the Okanagan Valley in British Columbia looks like just about any other lake in the country during the winter,
Офіційно назване Споттед-Лейк, це віддалене місце в долині Оканаган в Британській Колумбії виглядає приблизно так само, як і будь-яке інше озеро в країні в зимові,

now" allows the dispatcher to work in the FreeTrack system from any remote location where there is internet access,
дає можливість диспетчеру працювати в системі FreeTrack з будь-якого віддаленого місця, де є доступ до інтернету,