REORGANIZING - переклад на Українською

• реорганізації
• реорганізувати
• реорганізація
• реорганізацію
• реорганізують

Приклади вживання Reorganizing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Putin began rebuilding and reorganizing the military and security services,
Путін почав перебудовувати та реорганізовувати військові служби

Reorganizing the events in this particular way,
Реорганізовуючи події подібним чином,

conditioned by the tasks of reorganizing society along socialist lines
вона обумовлювалася завданнями перебудови суспільства на соціалістичних засадах

We are now at the final stage of completely reorganizing the whole electronic component of this transport aircraft.
Ми вже зараз на завершальній стадії того, що повністю перепрацьовується вся електронна складова цього транспортного літака.

The main goal is to provide expert assistance to the Secretariat of the Cabinet of Ministers of Ukraine in reorganizing ministerial apparatus in line with Strategy of Public Administration Reform
Головною метою є надання експертної підтримки Секретаріату Кабінету Міністрів України в реорганізації міністерського апарату відповідно до Стратегії реформування державного управління

At reorganizing the organization or changing its ownership form any of the parties shall be entitled to send to the other party its proposals on concluding a new collective contract
При реорганізації або зміні форми власності організації будь-яка зі сторін має право направити іншій стороні пропозиції про укладення нового колективного договору

when society focuses on reorganizing the outer world of institutions
коли суспільство фокусується на тому, щоб реорганізувати зовнішній світ інститутів

This is useful for creating space for new operating systems, reorganizing disk usage,
Використовується при створенні простору для нових операційних систем, реорганізації використання диска,

proposing establishing Croat entity and reorganizing the country in three entities.
в якому пропонується створити хорватське утворення та реорганізувати країну у три утворення.

renaming and reorganizing the name hierarchy turn out to be important
перейменування і реорганізація ієрархії імен виявляються важливими

Sun Energy Group was founded in 2018 by reorganizing an energy company that supplies power to enterprises,
Компанія Sun Energy Group була заснована у 2018 році шляхом реорганізації енергетичної компанії, яка займається електропостачанням підприємств, агрокорпорацій

Reorganizing the layout of the UV Editor across these areas has dramatically cleaned up the main toolbar
Реорганізація розкладки UV Editor на ці три області відчутно очистила головну панель інструментів і, що ще важливіше,

making and reorganizing departments, establishing graduate schools, etc.[7].
виготовлення та реорганізацію кафедр, створення випускних шкіл тощо[1].

The State Agency on Energy Efficiency and Energy Saving of Ukraine was created in April 2011 by reorganizing the National Agency of Ukraine for Efficient Use of Energy Resources(established in December 2005)
Створене у квітні 2011 року шляхом реорганізації Національного агентства України з питань забезпечення ефективного використання енергетичних ресурсів(утворене у грудні 2005 року)

when reorganizing government and culture will begin,
коли реорганізують органи управління культурою

research on the dynamics of small-group discussion has shown that the physical positioning of group members has a significant impact on communication- and that reorganizing the layout of the group can boost energy
дослідження динаміки дискусій в малих групах показали, що фізична позиціонування членів групи чинить значний вплив на комунікацію, і що реорганізація структури групи може підвищити енергію

these banks are also banned from liquidating or reorganizing, as well as alienating of movable and immovable property.
також цим банкам заборонено ліквідацію або реорганізацію, відчуження рухомого і нерухомого майна.

paranormal romance are by far superior for an adolescent's developing and reorganizing brain.
паранормальний любовний роман, є набагато кращими для розвитку і реорганізації мозку підлітків.

municipal property Dispute resolution Labor disputes and consulting Protection in criminal cases Starting a business abroad Starting, reorganizing and closing a business Tax consulting and disputes.
кримінальних справах Контракти та угоди Податковий консалтинг і спори Створення бізнесу за кордоном Створення, реорганізація і закриття бізнесу Трудовий консалтинг i спори Угоди з державною і комунальною власністю.

since its implementation requires large internal changes from the company in the form of reorganizing existing business processes.
впровадження його вимагає від компанії масштабних внутрішніх змін у вигляді реорганізації існуючих бізнес-процесів.