Приклади вживання Rhetorical Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The answer is, probably, rhetorical.
Відповідь, мабуть, буде риторична.The use of war as metaphor is a longstanding literary and rhetorical trope.
Використання війни як метафори- давня літературна та риторична тропа.What is lacking is a rhetorical education.
Діагноз- відсутність риторичної освіти.This is why the works of the Greek surrealists are somewhat rhetorical in their character.
Саме тому творчість грецьких сюрреалістів має дещо риторичний характер.Your question was rhetorical, so I gave it a rhetorical reply.
Це So Paul begins with two rhetorical questions.
Обидві починаються риторичними запитаннями.Actually your first two questions seem rhetorical.
Перші два запитання можна вважати риторичними.became rhetorical.
стали риторичними.James begins with two rhetorical questions.
Обидві починаються риторичними запитаннями.The first two questions are rhetorical.
Перші два запитання можна вважати риторичними.Consists of four rhetorical questions.
Модель описується чотирма риторичними питаннями.Perhaps I overuse rhetorical questions.
І може я просто переймаюсь риторичними запитаннями.Why is that rhetorical?
The question is rhetorical; the answer obvious: No one!
Риторично, бо наразі відповідь очевидна: ніяк!Rhetorical, since the answer is obvious.
Запитання риторичне, оскільки відповідь очевидна.I'm assuming that's a rhetorical question.
Полагаю, это риторический вопрос.It is for the Constitutional Court to decide, however the question would seem rhetorical.
The rhetorical question is:
Риторичне питання: чи можуть«першим без рівних»This is far not a rhetorical question that arose after the publication of the decision of the Central Election Commission No. 122 dated 9 August.
Далеко не риторичне питання, яке виникло після появи на світ рішення №122 Центральної виборчої комісії від 9 серпня.Strelkov has in recent weeks turned his rhetorical fire on the Kremlin itself, even if he no longer
В останні тижні Стрєлков спрямував вогонь своєї риторики на сам Кремль, хоча більше не має в своєму розпорядженні армії,
