RICHNESS - переклад на Українською

• багатство
• насиченість
• соковитість
• багатством
• багатства
• багатстві
• насиченості
• насиченістю

Приклади вживання Richness Англійська мовою та їх переклад на Українською

The richness of architectural forms corresponds to the content of Astana as a scientific,
Багатства архітектурних форм відповідає змісту Астани

Despite the richness of black and lilac colors that have given the interior an extravagant note,
Незважаючи на насиченість чорного і бузкового кольорів, які задали інтер'єру екстравагантну нотку,

will preserve brightness and richness of colors for a long time. It will also give exclusivity to your landscaping decisions.
на довгий час збереже яскравість і соковитість кольорів, додасть ексклюзивність вашим ландшафтним рішенням.

It is called upon to focus on cultural heritage richness, its role in forming a sense of common identity
Він покликаний акцентувати увагу на багатстві культурної спадщини, її ролі у формуванні почуття загальної ідентичності

Taste: Level of saturation and richness of chocolate taste is intensified from weak to an average,
Смак: Рівень насиченості і багатства шоколадного смаку вирируется від слабкого до середнього,

The Assumption Cathedral is striking by the richness of gold and azure, the richness of painting, the richness of lines, faces, tiers, geometric shapes, the richness of space.
Успенський собор вражає багатством золота й лазурі, багатством живопису, багатством ліній, граней, ярусів, геометричних форм, багатством простору.

symbolizing the fullness, richness of life with positive emotions and impressions.
символізує повноту, насиченість життя позитивними емоціями і враженнями.

color, richness and structure of meat dishes.
колір, соковитість і структуру м'ясних страв.

Magic of the massage consists in the richness of relaxation program. Two….
Магія масажу полягає в насиченості програми релаксу. Дві розкішні красуні з пружними тілами і….

Immerse yourself in the richness of the Hebrew Scriptures
Пориньте в багатстві Єврейських Писань

By the number of palace buildings and the richness of their interior, the city on the Neva River takes in our country the first line of the rating.
За кількістю палацових споруд і багатства їх інтер'єру місто на Неві займає в нашій країні перший рядок рейтингу.

world-class diving opportunities, and the richness of its surrounding forests.
можливостями дайвінгу світового класу та багатством навколишніх лісів.

contrast while retaining balance, and color richness.
зберігаючи при цьому баланс і колірну насиченість.

because they can not convey all the brightness and richness of colors.
не можуть передати всю яскравість і соковитість цих квітів.

Rare- the line has a high repost and richness, which will suit mainly sophisticated hookah lovers.
Rare-лінійка володіють високою міцністю і насиченістю, яка підійде, в основному, досвідченим цінителям кальяну.

Immerse yourself in the richness of the Jewish Scriptures
Пориньте в багатстві Єврейських Писань

It is expected that plant tours will be offered in different variants of the length and richness that will make them interesting for both adults and children.
Очікується, що екскурсії по заводу будуть пропонуватися в різних варіантах тривалості і насиченості, що зробить їх цікавими як для дорослих, так і для дітей.

Historical richness gathered in our town represents a natural scenery for religious, cultural, and other typically Mediterra-nean
Історичні багатства зібрані в наше місто являє собою природні декорації до релігійних,

with lovely spice notes that will be beautiful with the richness of holiday dishes.
з прекрасними нотками пряностей, які будуть красиві з багатством святкових страв.

the female psyche is able to experience more emotions and their richness than the male.
психіка здатна переживати більше емоцій і їх насиченість, ніж чоловіча.