RIGHT TO LOVE - переклад на Українською

• право на любов
• право любити
• право на кохання
• право кохати
• право бути коханою

Приклади вживання Right to love Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may want to tell them you have a right to love both your parents, no matter what they are doing to each other.
Ви можете сказати їм, у вас є право на любов і ваші батьки, незалежно від того, що вони роблять один з одним.

I have an inalienable, constitutional and natural right to love whom I may, to love as long
Я маю невідчужуване конституційне право любити того, кого я хочу, любити так довго

You may want to tell them you have a right to love both your parents, no matter what they are doing to each.
Ви можете сказати їм, у вас є право на любов і ваші батьки, незалежно від того, що вони роблять один з одним.

Now the heroes will have to fight not only for the right to love, but also for the opportunity to live!
Тепер героям доведеться боротися не тільки за право любити, але і за можливість жити!

You have the right to love and understanding, preferably from parents
Дитина має право на любов и розуміння з боку батьків

I understand that everyone has the right to love someone whom he or she wants to love..
що кожен має право любити того, кого хоче любити..

To ensure further promotion of the"The Right to Love" training course, WHFP in 2015-2016 initiated
З метою подальшого впровадження навчального курсу«Право на любов», у 2015-2016 рр. Фонд ініціював

Furthermore, we have the right to love Spain- where she twice became the absolute champion of Europe(Zaragoza
Крім того, має право любити Іспанію- там вона двічі ставала абсолютною чемпіонкою Европи(Сарагоса-2000

During one of the conference thematic sessions Iryna Skorbun presented"The Right to Love" training program designed for people with mental disabilities, which was highly appreciated by experts from other countries.
На одній із тематичних сесій в рамках конференції Ірина Скорбун презентувала навчальну програму для людей з інвалідністю внаслідок інтелектуальних порушень«Право на любов», яка була високо оцінена експертами з інших країн.

I have an inalienable, constitutional right to love whom I may, to love as long
Я маю невідчужуване конституційне право любити того, кого я хочу, любити так довго

In about 1595 the genius of England wrote one of his most famous tragedies" Romeo Juliet"- a story of development of human personality at struggle with external circumstances for the right to love freely.
Близько 1595 року Шекспір створює одну з найвідоміших своїх трагедій-" Ромео і Джульєтту",- історію розвитку людської особистості в боротьбі з зовнішніми обставинами за право на любов.".

I have an inalienable, constitutional and natural right to love whom I may, to love as long
Я маю невідчужуване конституційне право любити того, кого я хочу, любити так довго

testing of"The Right to Love" education kit;
апробації навчального курсу«Право на любов»;

Why do these companies support people's right to love whomever they want while denying infants the right to live?
Чому ж вони підтримують право людини любити кого завгодно, відмовляючи при цьому дітям право на життя?

we must support our basic human right to love and be loved.".
захищати наше основне людське право- кохати і бути коханим.

We should all have equal rights to love, happiness,!
Ми усі однаково маємо право на щастя, віру на любов!

She emphasized that LGBTQs everywhere had the same rights to love and have sex with whomever they choose as partners.
Вона підкреслила, що ЛГБТК всюди мають бути забезпечені однаковим правом любити тих, кого вони виберуть собі за партнера, і мати секс із ким захочуть.

although he reserves the right not to love yours.
хоча за собою він залишає право не любити ваших.

People think that to love is simple, but that to find the right object to love--or to be loved by-is difficult.
Люди гадають, що любити- це просто, а от знайти правильний об'єкт для своєї любові чи досягти того, щоб любили тебе,- складно.

To me, God was the part of my conscience that led me to do good things, to choose the right, and to love and serve others.
Для мене Бог був частиною мого сумління, яке спонукало мене робити добро, обирати правду і любити та служити іншим.