RIVER BASIN - переклад на Українською

• басейні річки
• басейну ріки
• річковим басейном
• басейн ріки
• river basin
• басейну річки
• річкового басейну
• річковому басейні
• річкових басейнів

Приклади вживання River basin Англійська мовою та їх переклад на Українською

It occupies the large Pahang river basin.
Штат займає величезний басейн річки Паханг.

A group of international experts explored the Isakawagu river basin.
Група міжнародних експертів досліджувала водний басейн річки Ісакавагу.

As its flow has dwindled, so the reservoirs in the river basin, such as Pego do Altar, are drying up.
Оскільки її потік зменшився, то водоймища в басейні річки, такі як Пегу-ду-Алтар, висихають.

Each Member State shall ensure that for each river basin district or for the portion of an international river basin district falling within its territory.
Кожна держава-член забезпечує, щоб для кожного району басейну ріки або для частини міжнародного району басейну ріки, що знаходиться на його території.

Adapting to climate change in the Dniester River basin through forested areas and create awareness.
Адаптація до змін клімату в басейні річки Дністер через створення заліснених зон та підвищення обізнаності.

A general description of the characteristics of the river basin district required under Article 5 and Annex II.
Загальний опис характеристик району управління річковим басейном, що вимагається відповідно до статті 5 і додатка іі.

As of 2001, approximately 400,000 people lived in the Mackenzie River basin- representing only one percent of Canada's population.
Станом на 2001 рік в басейні річки Маккензі проживало близько 400 000 осіб, що складає всього один відсоток населення Канади.

For international river basin districts the Member States concerned shall together ensure this coordination
Для міжнародних районів басейну ріки зацікавлені держави-члени разом забезпечують цю координацію і можуть, з цією метою,

The first update of the river basin management plan and all subsequent updates shall also include.
Перше оновлення плану управління річковим басейном та всі подальші оновлення повинні також включати.

Characteristics of the river basin district, review of the environmental impact of human activity
Характеристики району басейну ріки, розгляд впливу діяльності людини на довкілля

Agriculture in the Mackenzie River basin is mainly concentrated in the Peace and Athabasca valleys to the south.
Сільське господарство в басейні річки Маккензі переважно зосереджено на півдні в долинах річок Піс і Атабаска.

Early Eocene fossil vertebrates from the southwestern Green River Basin, Lincoln and Uinta counties, Wyoming".
Early Eocene fossil vertebrates from the Південно-Західний Green River Basin, Lincoln and Uinta counties, Вайомінг.

For example, more than 70 percent of rainfall in the Rio de la Plata river basin originates from evapotranspiration from the Amazon forest.
Наприклад, джерелом понад 70 відсотків опадів в басейні річкиРіо-де-ла-Плата в Південній Америці є випаровування лісів Амазонки.

Member States shall ensure that a river basin covering the territory of more than one Member State is assigned to an international river basin district.
Держави-члени забезпечують, щоб басейн ріки, який покриває територію більш ніж однієї держави-члена, приписувався до міжнародного району басейну ріки..

(ii) For each surface water category, the relevant surface water bodies within the river basin district shall be differentiated according to type.
(ii) Для кожної категорії поверхневої води відповідні масиви поверхневої води в межах району басейну ріки розрізняються за типами.

Brontotheriidae(Perissodactyla) from the late early and middle Eocene(Brigerian), Wasatch and Bridger formations, southern Green River Basin, southwestern Wyoming".
Brontotheriidae(Perissodactyla) from the late early and middle Eocene(Brigerian), Wasatch and Bridger formations, southern Green River Basin, Південно-Західний Вайомінг.

In the Indus River Basin, agriculture employs nearly 26 percent of Pakistan's labour force
У басейні річки Інд у сільському господарстві задіяно близько 26% робочої сили Пакистану

demand for water in the river basin district will be necessary for this purpose.
потреби у воді у зоні басейну ріки, буде необхідним для цієї мети.

You can access the documents that form the consultation on the draft river basin management plan here.
Ви можете ознайомитись із документацією консультацій щодо проекту плану управління річковим басейном тут.

Scientists calculate that the entire Congo River basin occupies 30% of hydropower potential in the world.
Вчені підрахували, що потужність всього басейну річки Конго становить тринадцять відсотків світового гідроенергетичного потенціалу.