RUNS FOR - переклад на Українською

• працює протягом
• проходить протягом
• триває протягом
• балотується
• трас для
• траси для
• балотувався

Приклади вживання Runs for Англійська мовою та їх переклад на Українською

has been developed in response to industry needs and runs for two years, full-time.
була розроблена у відповідь на потреби промисловості і працює протягом двох років, повний робочий день.

April and each module runs for eight weeks.
і кожен модуль працює протягом восьми тижнів.

Euro 2016 starts on June 10 and runs for a month at 10 stadiums across France.
Євро 2016 стартує 10 червня і триватиме протягом місяця на 10 стадіонах по всій Франції.

Rent leases in China normally runs for a minimum of 6 months
Орендовані орендні договори в Китаї зазвичай біжать за мінімумом 6 місяців,

Themes have included runs for the environment, breast cancer,
Тематика включала пробіг за охорону довкілля,

The table above shows the average of 10 runs for each file, and the total average at the bottom.
У таблиці вище представлені середні результати для 10 прогонів за кожним файлом, і середнє за всіма файлами внизу таблиці.

Coach where to make recovery runs for various positions(In particular Midfield players) and make….
Тренер, де здійснювати відновлення працює на різних посадах(зокрема, півзахисників) і зробити….

Forwards to create space with good runs for crosses(i.e. near post,
Напад, щоб створити простір з хорошими пробіжками для хрестів(тобто біля посади,

not to press down furniture wiring, which runs for a suite.
не притискати меблями проводку, яка проходить за гарнітуром.

also known as a“One Designer Service Project,” runs for seven days, from designer selection to logo finalization.
також відомий як«Проект послуг одного дизайнера», діє упродовж семи днів, від вибору дизайнера до завершення розробки логотипу.

sees Toby's lifeless body and runs for help.
бачить бездиханне тіло Тобі і біжить за допомогою.

What makes this program likable is that it runs for an above-decent casino.
Те, що робить цю програму приємною, полягає в тому, що вона працює на надприродне казино.

This is effectively the execution trace of a program that runs for 25 steps(plus a loop) on the Analytical Engine.
По суті, це трасування програми на аналітичній машині, яка виконується за 25 кроків(плюс цикл).

Primavera Sound 2012 runs for five days, and while you may opt for a daily pass, available for Thursday, Friday and Saturday at 75€,
Primavera Sound 2012 працює протягом п'яти днів, і, хоча ви можете вибрати для щоденного проходу,

The summer school runs for six weeks in July
Літня школа працює протягом шести тижнів у липні

which is opened on March 1- the first day of the exhibition, and runs for three days.
який відкрився 1 березня, в перший день роботи виставки, і проходить протягом трьох днів.

The summer school runs for six weeks in July
Літня школа працює протягом шести тижнів у липні

Relax- The event runs for 7 days
Розслабся- Подія триває протягом 7 днів і до тих пір,

The Summer Language School runs for six weeks in July
Літня школа працює протягом шести тижнів у липні

I think it would be kind of a cool thing to have her be a Supreme Court Justice or somebody who runs for office, like president,” Witherspoon said in a podcast.
Я думаю, було б здорово, якщо б вона була суддею Верховного Суду або кимось, хто балотується на посаду президента»,- сказала Візерспун.