Приклади вживання Russian attack Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Following the report, a Russian attack on the Ukraine in 2019 is“possible
The world should come together to stop the Russian attack on democracy and the sovereignty of Ukraine,” the adopted resolution says.
Світ повинен працювати разом, щоб зупинити цей напад Росії на демократію і суверенітет України»,- підкреслив сенатор.A hypothetical Russian attack on, for instance, the Baltic countries would immediately trigger devastating economic sanctions
Гіпотетична атака Росії на, скажімо, країни Балтії миттєво спровокує введення згубних економічних санкційOn 1 January 1, 2015 soldier Podfedko was killed during the Russian attack militants in the new terminal of Donetsk airport,
Січня 2015 року солдат Подфедько загинув під час атаки російських бойовиків на новий термінал Донецького аеропорту,While we assess that a Russian attack on NATO in the near term is highly unlikely, it also.
За нашою оцінкою, російський напад на НАТО в найближчій перспективі є малоймовірним.the US airbase Thule, crucial during the Cold War as a first line of monitoring against a potential Russian attack.
має вирішальне значення під час холодної війни, як перша лінія моніторингу проти потенційної російської атаки.Even in the future this process will be conceptually linked to the Russian attack on Ukraine and the understanding that the Russian Federation is not a brotherly country.
У подальшому цей процес буде концептуально пов'язаний із російським нападом на Україну та розумінням, що РФ- не братня країна.It was determined that if a Russian attack against the Kharkiv region is initiated, they will try to go right through this point," says Ivanets.
Було визначено, що у разі нападу Росії на Харків, вони намагатимуться пройти саме через це місце»,- говорить Іванець.The current Russian attack has shown the danger to our state's independence
He was one of the aces of Russian attack aviation, an honorable and fearless man.
Це був один з асів вітчизняної штурмової авіації, гідна, мужня людина.The regiment participated in the war in Chechnya and in the Russian attack on Georgia in August, 2008.
weaken Ukraine's capacity to deter a Russian attack?
послабить потенціал України для стримування нападу з боку Росії?it took Russian attack on the German position.
його взяли російські при атаці на німецьку позицію.The imagery strongly suggests that the explosions that destroyed approximately 20 vehicles and four Russian attack helicopters were not accidental
Зображення дають вагомі підстави припускати, що вибухи, які знищили близько 20 автомобілів і чотири російських штурмових вертольоти, були невипадковими,Even with the increased U.S. presence, NATO's Baltic States remain vulnerable to a Russian attack.
Але навіть в умовах посиленої військової присутності США балтійські країни залишаються вразливими для атаки з боку РФ.We are one of very few nations of history, and I'm very proud of it, that stand unfortunately, full-blown Russian attack.
An impetuous Russian attack on the Swedish galley flotilla on July 9 at the Second Battle of Svensksund resulted in disaster for the Russians who lost some 9,500 out of 14,000 men
Стрімка російська атака на шведську флотилію галер[[9 липня]] у[[Друга Роченсальмська битва|Другій Роченсальмській битві]] стала катастрофою для An impetuous Russian attack on the Swedish galley flotilla on 9 July 1790 at the Second Battle of Svensksund resulted in a disaster for the Russian Navy who lost some 9,500 out of 14,000 men
Стрімка російська атака на шведську флотилію галер[[9 липня]] у[[Друга Роченсальмська битва|Другій Роченсальмській битві]] стала катастрофою для despite security promises by the White House, remains vulnerable to Russian attack.
який попри обіцянки Білого дому лишається вразливим до нападу Росії.deal with the major attack launched on the night of 11-12 Apr. On 13 Apr a Russian attack from the south split Zagrobela in the west from the main position in the centre of the town.
мати справу з великий наступ почалося в ніч з 11-12 квітня по 13 квітня Російська атака з Zagrobela південно розкол в захід від основної позиції в центрі міста.
