RUSSIAN-LANGUAGE - переклад на Українською

• російськомовний
• російськомовних
• російською мовою
• російськомовні
• російськомовного

Приклади вживання Russian-language Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were Russian-language newspapers and a radio station.
Є російські газети і радіо.

Popular Russian-language and Kazakh music sounds for listeners who like the national.
Популярна російськомовна і казахська музика звучить для слухачів яким подобається.

The Russian-language translation is published here.
Переклад російською мовою розміщено тут.

By the way, in Europe there are many providers that offer Russian-language technical support.
До речі, в Європі існують багато провайдерів, які пропонують україномовну техпідтримку.

Latvia bans nine Russian-language TV channels.
Латвія заборонила мовлення 9 російських телеканалів.

Locals mostly receive information through Russian-language media.
Та російськомовне населення країни отримує інформацію часто через російські мас-медіа.

Do you have any Russian-language books?
У тебе є книжки російською?

Russian lawmaker calls for an inspection of the BBC's Russian-language service for extremism.
У Держдумі Росії просять прокуратуру перевірити російську службу BBC на екстремізм.

have few Russian-language competitors of comparable quality,
має лиш кількох російськомовних конкурентів порівняної якості,

After all, the Russian diaspora prefers to welcome Russian and Russian-language TV channels to positions 13 degrees East longitude(grouping Hot Bird).
Адже російська діаспора за краще прийом російських і російськомовних телеканалів з позиції 13 градусів східної довготи(угруповання Hot Bird).

The foreign minister said he supports an EU-US initiative to create a Russian-language television channel with accurate and balanced news.
Міністр закордонних справ сказав, що він підтримує ініціативу ЄС-США, щоб створити телевізійний канал російською мовою з точними і збалансованими новинами.

However, in 4500 Russian-language schools(which accounted for less than 20% of the total number)
Водночас у 4 500 російськомовних школах(які складали менше 20% від загальної кількості)

banning the import of Russian-language books.
забороняє імпорт книг російською мовою.

Belarusian and Russian-language songs, foreign music,
Білоруські та російськомовні пісні, зарубіжну музику,

Including Russian-language ones, about which they are said to care,"said Volker via Twitter, stressing Russia's responsibility.
В тому числі, і російськомовних, про яких вони, як заявляють, піклуються»,- повідомив Волкер через Twitter, наголосивши на відповідальності Росії.

in November Hair's Russian-language premiere takes place.
участю американських акторів і в листопаді випускає прем'єру«Волосся» російською мовою.

The Latvian radio station Baltkom and Estonian Russian-language TV channel ETV last Friday launched the first joint teleradiokom, providing broadcasting in the two countries.
Латвійська радіостанція Baltkom і естонська російськомовний телеканал ETV в минулу п'ятницю запустили перший спільний телерадиомост, забезпечивши мовлення на дві країни.

Russian-language activists argue that analogies with monolingual countries do not apply because, they say,
Російськомовні активісти у відповідь висувають аргумент, що аналогії з одномовними країнами в даному випадку не застосовуються,

Only a few motorcyclists hang out in front of a bakery near the city theater- which only advertises Russian-language plays.
Лише помітно було кількох мотоциклістів, які крутилися біля пекарні недалеко від міського театру, на якому висять оголошення про вистави лише російською мовою.

To check the article for originality one can do with the help of services WEB WEB(for Russian-language texts) and WEB(for English texts).
Перевірити статтю на оригінальність можна за допомогою сервісів WEB(для російськомовних текстів) і WEB(для англомовних текстів).