SCIENTIFIC AMERICAN - переклад на Українською

• scientific american
• американський науковий
• американські вчені
• наукова америка

Приклади вживання Scientific american Англійська мовою та їх переклад на Українською

How do food manufacturers calculate the calorie count of packaged foods?- Scientific American.
Як виробники продуктів харчування розрахувати кількість калорій у продуктах?, Науковий Американець.

Featured in the February 2013 edition of Scientific American magazine the couple remains very humble about their operation which caters to the midwest providing 100% farmed corals to stores throughout the area at reasonable costs.
У лютому 2013 видання Scientific American журналу пара залишається дуже скромним про свою роботу, який обслуговує Середньому Заході, що забезпечує 100% вирощуваних коралів магазинах по всій площі за розумними цінами.

The study found that this particular exoplanet is too hot to support an atmosphere, and Scientific American reports that the scientists behind it suspect similar worlds are too hot as well.
Дослідження показало, що ця конкретна екзопланета занадто гаряча, щоб підтримувати атмосферу, і Scientific American повідомляє, що вчені, які стоять за нею, підозрюють і подібні світи.

After writing paragraph 154 we came across an article in Scientific American according to which scientists are actively developing techniques for identifying possible future criminals
Коли параграф 154 був написаний, ми прочитали статтю в Scientific American, де розповідалося, що вчені активно розробляють методики для ідентифікації можливих майбутніх злочинців

the detailed structure of its wing scales can be seen Scientific American, vol.
так що можна побачити детальну структуру лусочок його крил Scientific American, т. 245.

First, a study published in Scientific American Bioscience concluded that the ethanol fuel use reduces biodiversity,
По-перше, американське наукове дослідження, опубліковане в Росії біонауки Робить висновок, що паливо етанол знижує біорізноманіття,

In the Scientific American journal of May 1995, the effect of ruthenium was discussed in relation to human DNA,
У науковому американському журналі травня 1995 р. було розглянуто вплив рутенію щодо ДНК людини,

The projects that offer a new way to look at the world, asking questions and answering them with experimentation will be eligible to win the National Geographic Explorer Award or Scientific American Innovator Award.
Роботи, які пропонують по-новому поглянути на навколишній світ, а також сміливі гіпотези і експерименти можуть претендувати на нагороду Explorer від National Geographic або Innovator від Scientific American.

See for example Carl Zimmer's 2010 report for The New York Times, Koch's 2009 Scientific American article,“A‘Complex" Theory of Consciousness,” or his 2012 book Consciousness.
Гляньте, зокрема, звіт Карла Ціммера для New York Times(2010), статтю Коха“Складна теорія свідомості”(2009) у Scientific American або його книгу“Свідомість”(2012).

On their websites, both Nature and Scientific American gave a detailed introduction of the findings claiming that not only did humans have large-
На своїх вебсайтах, і Nature і Scientific American дали детальне пояснення до цієї знахідки, стверджуючи, що мало того, що люди були і великого, і маленького розміру,

Using these data, Scientific American estimated that"almost 2 percent" of male competitors had testosterone levels in the typical female range.[37]
Використовуючи ці дані, Scientific American підрахував, що"майже 2 відсотки" осіб чоловічої статі мали рівень тестостерону в типовому діапазоні жінок.[1]

In 1922, Scientific American offered two US $2,500 offers:(1) for the first authentic spirit photograph made under test conditions,
Список призів за надання доказів паранормальних явищ У 1922 р. Scientific American пропонував дві винагороди в$2500:(1)

says Dr. Lahn once suggested they co-author an article for Scientific American about the genetics of behavior, in which they could explain why"Chinese are boring.".
говорить, що Лан колись запропонував йому написати у співавторстві статтю про генетику поведінки для Scientific American, в якій вони пояснили б,"чому китайці нудні".

June 5, 1852 in the magazine"scientific American" published an article"a Relic of a bygone era,
Червня 1852 року в журналі«Саєнтифїк Америкою» з'явилася стаття«Релікт минулої епохи»,

Higher Dimensions", Scientific American Library, 1990.
вищі виміри», Американська наукова бібліотека, 1990.

Scientific American explains.
Про це повідомляє Scientific American.

R Douglas Fields in Scientific American.
Дугласом Філдз в журналі Scientific American.

Scientific American is an American popular science magazine.
Scientific American- американський науково-популярний журнал.

Scientific American about the plight of Orca Whales.
Scientific American про становище косаток.

Antichaos and Adaptation, Scientific American, August, 64-70.
Антихаос і адаптація, Scientific American, серпень 64-70.