SCIENTISTS HAVE PROVED - переклад на Українською

• вчені довели
• ученими доведено
• вченими було доведено
• вченими доведено
• учений довів
• дослідники довели

Приклади вживання Scientists have proved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientists have proved that caffeine is the most unfavorableIt affects the work of the entire reproductive system,
Вчені довели, що кофеїн самим несприятливимчином позначається на роботі всієї репродуктивної системи,

Scientists have proved that the H1N1 virus completely ceases to manifest itself
Вченими доведено, що вірус H1N1 зовсім перестає проявлятися

According to Daily Star, scientists have proved that it is mathematically possible in the case of an asteroid of the correct form.
Як пише Daily Star, вчені довели, що математично це можливо у випадку з астероїдом правильної форми.

Scientists have proved, that person becomes happier,
Вченими доведено, що людина стає щасливішою,

American scientists have proved that moderate coffee drinking(1-2 cups per day)
Американські вчені довели, що помірне вживання кави(1-2 чашки в день)

Scientists have proved that inflammation of the joints in the hands of smokers appear more often than non-smokers.
Вченими доведено, що запалення суглобів на руках у курців з'являються набагато частіше, ніж у некурящих.

Scientists have proved that enough one attack of rheumatic endocarditis
Вчені довели, що досить одного нападу ревматичного ендокардиту

Already a long time ago scientists have proved that cupcakes are not only for a beautiful figure and good health, but also for the mind.
Вже давним-давно вченими доведено, що кекси не тільки для красивої фігури і міцного здоров'я потрібні, але і для розуму.

Previously“Know. Eeyore” wrote that scientists have proved that excess weight has an effect on the psychological state
Раніше"Знай. ua" писав, що вчені довели, що надмірна вага має вплив на психологічний стан,

Scientists have proved that if you do all the exercises in a good mood
Вченими доведено, що якщо виконувати всі вправи в прекрасному настрої

Such studies of European and US scientists have proved that this method of teaching used in this learning material is reduced to thirty percent of the time required to memorize new words.
Різними дослідженнями британських і американських вчених доведено, що подібний метод донесення навчального матеріалу скорочує до 30% часу необхідного для запам'ятовування нових слів.

Modern scientists have proved that to continue to feed the baby with their milk with the advent of menstruation is a useful
Сучасними вченими було доведено, що продовжувати годувати малюка своїм молоком з приходом місячних є корисним

Scientists have proved a property of black pepper to stop bleeding
Вченими доведено властивість чорного перцю зупиняти кровотечі

English scientists have proved that this product stimulates the production of endorphins, and serotonin.
Англійськими вченими було доведено, що цей продукт стимулює вироблення ендорфінів і, і серотоніну.

Scientists have proved: perception
Вченими доведено: сприйняття

that is empirically, scientists have proved from the point of view of science.
тобто емпірично, вчені обгрунтували з точки зору науки.

Scientists have proved that nicotine removes from the body a lot of vitamins,
Вчені довели, що нікотин виводить з організму багато вітамінів,

Scientists have proved that people who sleep less than this time(about 6 hours a day)
Вченими було доведено, що люди, які сплять менше цього терміну(близько 6 годин на добу)

Scientists have proved that a boring job
Вчені довели, що додаткові робочі години,

However, scientists have proved that if a person deprives himself from all caffeine containing products(like coffee,
Проте вчені довели, що якщо позбавити людину всіх продуктів, що містять кофеїн(кава,