SECURITY OF CITIZENS - переклад на Українською

• безпеки громадян
• безпеку громадян
• безпеці громадян
• безпека громадян

Приклади вживання Security of citizens Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is only an open round-table dialogue that can ensure the security of citizens at Donetsk and Lugansk regions,
Тільки за допомогою відкритого діалогу за круглим столом можна забезпечити безпеку жителів Донецької та Луганської областей,

But when it can not within its competence to solve the issue when its own economic helplessness wrapped in a political matter, and the security of citizens is threatened by environmental disaster,
Проте якщо там посадовці неспроможні в межах своєї компетенції розв'язати цю проблему, якщо власну господарчу безпорадність вони обгортають в політичну матерію, а безпеці містян загрожує екологічна катастрофа,

But when it can not within its competence to solve the issue when its own economic helplessness wrapped in a political matter, and the security of citizens is threatened by environmental disaster, we need to help the citizens..
Але, коли там не можуть в рамках своєї компетенції вирішити цю проблему, коли власну господарську безпорадність обгортають в політичну матерію, а безпеці городян загрожує екологічна катастрофа,- необхідно допомогти городянам..

ensuring the security of citizens, limiting the rights of ethnic
забезпечення безпеки громадян, обмеження прав етнічних

prevent possible violations of public order and security of citizens taking part in the celebration of the day of defender of Ukraine
не допустити можливих порушень громадського порядку та безпеки громадян, які беруть участь у святкуванні Дня захисника України

affirms the rights to the protection of information and information security of citizens and the organizations in a computer
закріплює права на захист інформації та інформаційну безпеку громадян і організацій в ЕОМ

The independence of our state is based on the security of citizens. The state is responsible to the individual for its activity- article 3 of the Constitution of Ukraine,” the MP said.
Незалежність нашої держави ґрунтується на безпеці громадян. Держава відповідає перед людиною за свою діяльність- ст. 3 Конституції України»,- сказав парламентарій.

its allies and“undermine the security of citizens and collective security”.
її союзникам і«підриває безпеку громадян і колективну безпеку».

rights, and security of citizens.
права і безпеку громадян.

its allies and“undermine the security of citizens and collective security”.
її союзникам і«підриває безпеку громадян і колективну безпеку».

this mode is introduced to increase the level of state security of Ukraine, security of Citizens, protection of their rights
такий режим вводиться з метою підвищення рівня національної безпеки України, забезпечення безпеки громадян, захисту їхніх прав

procedural laws regarding additional measures to protect the security of citizens» and the Law«On Amendments to the Law of Ukraine» On elimination of negative impacts
процесуальних законів щодо додаткових заходів захисту безпеки громадян» та Закон«Про внесення змін до Закону України«Про усунення негативних наслідків

The CEC explained its position by saying that on October 18 it received a letter from the Donetsk Regional State Administration on the impossibility of ensuring adequate security of citizens due to Russia's armed aggression against Ukraine and avoiding the terrorist threat during
Свою позицію ЦВК пояснила тим, що 18 жовтня до них надійшов лист від Донецької обласної державної адміністрації про неможливість забезпечити у зв'язку зі збройною агресією Росії проти України належну безпеку громадян та уникнення терористичної загрози під час проведення перших місцевих виборів у Криворізькій

achievement of social harmony; security of citizens and prevention of infringement on health
досягнення громадянської злагоди, забезпечення безпеки громадян та недопущення посягань на здоров'я

One member state's immunization weakness puts the health and security of citizens at risk across the EU.
Низька імунізація однієї країни ставить під загрозу безпеку і здоров'я громадян по всій Європі.

is the security of citizens.
президента в тому числі- це безпека громадян.

will prolong such policy to enhance security of citizens of Ukraine.
фінансування правоохоронних органів та продовжить цю політику для посилення належної безпеки громадян України.

February 10, 2016 at the meeting of Mykolayiv regional staff with issues related to the social security of citizens of Ukraine who moved fro….
Лютого 2016 року в Миколаєві відбулось засідання регіонального штабу, з питань пов'язаних із соціальним забезпеченням громадян України.

The researcher noted that in recent years Ukraine faced acute problems related to the threat to the security of citizens, society and the state as a whole.
Науковець зазначила, що в останні роки перед Україною постали гострі проблеми, пов'язані із загрозою безпеки громадян, суспільства та держави в цілому.

which together contribute to the deterioration of social security of citizens and provoke the growth of poverty in Ukraine.
які разом сприяють погіршенню соціальної захищеності громадян і провокують збільшення масштабів бідності в Україні.