SELF-KNOWLEDGE - переклад на Українською

• самопізнання
• пізнання самого себе
• самопізнанні
• самопізнанням
• самопізнанню

Приклади вживання Self-knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

which encompasses personal self-expression and self-knowledge, the accumulation of man separately
яке охоплює особистісне самовираження і самопізнання, накопичення людиною окремо

creativity, self-knowledge.
творчості, самопізнанні.

more interesting people as they work on themselves and engaged in self-knowledge.
цікавими людьми, так як працюють над собою і займаються самопізнанням.

One of the graces of Lent is the chance to grow in self-knowledge through a relatively low-risk exercising of the will.
Одне з благословень Великого посту- це шанс зрости в самопізнанні за допомогою порівняно невеликого ризику- тренування волі.

People with very stable" I"- it is just those who are a little concerned about the search for self and self-knowledge.
Люди з дуже стабільним«Я»- це як раз ті, хто мало стурбовані пошуками себе і самопізнанням.

by participating in his own self-knowledge, his life, his spirit.
виключно беручи участь у Його самопізнанні, у Його житті, у Його Дусі.

So first of all, a lot of what we call self-knowledge is actually self-interpretation.
Перш за все, те, що ми звемо самопізнанням, фактично виявляється самоінтерпретацією.

Transformational assets: self-knowledge, capacity to reach out into diverse networks,
Трансформаційні активи- самоусвідомлення, можливості доступу до різної мережі людей

Self-knowledge- especially of how we find ourselves in willpower trouble- is the foundation of self-control.
Знання самого себе- особливо коли виникають проблеми із силою волі- це основа самоконтролю.

Self-knowledge, especially how we find ourselves in willpower trouble, is the foundation of self-control.”.
Знання самого себе- особливо коли виникають проблеми із силою волі- це основа самоконтролю.

other printed publications for self-knowledge today are sold in bookshops.
інші друковані видання із самопізнання сьогодні продаються в книжкових крамницях.

which can be useful for self-knowledge and self-development.
яка може бути корисна для пізнання себе і саморозвитку.

awareness and self-knowledge.
усвідомленості і пізнання себе.

if he wishes to attain self-knowledge.
він хоче досягти успіху на шляху самопізнання.

Throughout the mystical tradition a fundamental theme is the link between our self-knowledge and our capacity to know God.
Протягом розвитку всієї містичної традиції основною темою є сполучна ланка між нашою самосвідомістю та нашою здатністю до пізнання Бога.

which contribute to increasing self-knowledge, self-motivation and social relations of our students.
які допомагають підвищити самосвідомість, самомотивації і соціальні відносини наших студентів.

For proper care of patients, it's not enough to have self-knowledge and skills acquired during training.
Для правильного здійснення догляду за пацієнтами недостатньо самих знань та навичок, здобутих під час навчання.

Then in the occult or satanic world number 13 represents the state of the person in which he has achieved divine perfection, self-knowledge, or also enlightenment.
Тоді в окультному або сатанинському світі номер 13 представляє стан людини, в якій він досяг божественне досконалість, самопізнанняабо ще просвітлення.

This means that the structure of consciousness includes self-awareness and self-knowledge- the ability to make a conscious assessment of their behavior,
Це означає, що в структуру свідомості входять самосвідомість і самопізнання- здатність виробляти свідому оцінку своєї поведінки,

People measure their self-knowledge by what the average person in their social environment knows of himself,
Люди визначають своє самопізнання мірою знання про себе середньої людини з їх соціального оточення,