Приклади вживання Simply can't Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of the advantages that you simply can't “close your eyes”,
Sometimes people who qualify for blood thinners to prevent stroke simply can't take them due to their high risk of bleeding.
Іноді пацієнти, яким призначено лікування розріджувачами крові, просто не можуть приймати ці препарати через високий ризик кровотечі.Czech employees simply can't be found on the labour market
Чеські працівники просто не можуть бути знайдені на ринку праці,Out in rural areas, cell phones simply can't be assumed to‘just work,' as anyone who has ever lived or visited one can attest.
У сільській місцевості, стільникові телефони просто не можна вважати"просто працювати", оскільки будь-хто, хто коли-небудь жив або відвідував, може засвідчити.A business plan that you just put your greatest efforts into is going to supply an originality that planning software simply can't replicate.
Бізнес-план, у який ви вклали всі свої зусилля, може запропонувати таку оригінальність, до якої програмне забезпечення просто не здатне.They simply can't provide the resources necessary to offer their customers anything more than a legal car,
Вони просто не можуть надати ресурси, необхідні запропонувати своїм клієнтам щось більше, ніж правові автомобіля,your body simply can't take all the processed food along with it might when you were 20.
characters simply can't remove turn meter across multiple turns.
персонажі просто не можуть видалити лічильник повороту по кільком поворотам.London is an experience you simply can't miss, our school in the Royal London Borough of Greenwich is your perfect destination.
Лондон- це досвід, який ви просто не можете пропустити як і мільйони інших учнів щороку, наша школа London Greenwich стане вашим ідеальним місцем.It's easy to look at the company's past and think Intel simply can't pull off a GPU.
Неважко подивитися на минуле компанії і думати, що Intel просто не може зняти GPU.religious giving simply can't meet the needs that government programs handle.
релігійні подаяння просто не можуть задовільнити потреби, з якими працюють державні програми.We simply can't compete on a level playing field- but we can work alongside our synthetic colleagues.
Ми просто не можемо конкурувати на рівних ігрових полях, але ми If like millions of other students each year, London is an experience you simply can't miss, our London Greenwich school is your perfect destination.
Лондон- це досвід, який ви просто не можете пропустити як і мільйони інших учнів щороку, наша школа London Greenwich стане вашим ідеальним місцем.As a result, if the pope wants to move the ball in terms of Catholic/Orthodox relations, he simply can't afford to ignore Moscow.
Якщо Папа хоче добитись успіху в католицько-православних відносинах, то він просто не може собі дозволити ігнорувати Москву.if ever, make any guarantees on the effectiveness of their products, because they simply can't.
зробити які-небудь гарантії по ефективності своєї продукції, тому що вони просто не можуть.It has implications for very exotic material that we simply can't create in a laboratory on Earth.”.
Це передбачає дуже екзотичний матеріал, який ми просто не можемо створити в лабораторії на Землі.».You simply can't get better than that- saving lots of money while knowing your heating system will withstand the coldest challenges of our winter.”.
Ви просто не можете бажати кращого, ніж економити купу грошей, знаючи, що ваша опалювальна система буде протистояти нашій суворій зимі".picturesque these locations may be, you simply can't take photos of them.
мальовничими ці місця можуть бути, ви просто не зможете їх сфотографувати.characteristics that successful beauticians possess that simply can't be taught in school.
які мають успішний косметологів, який просто не може бути вчили в школі.cheap auto insurance companies simply can't reach the same heights as reputable auto insurance companies.
дешеві авто страхові компанії просто не можуть досягти таких же висот, як авторитетних компаній страхування автомобілів.
