Приклади вживання Slow death Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
said the uncertainty of the past two weeks had been“like a slow death”.
bad ideas die a slow death.
погані ідеї вмирають повільною смертю.The illusion that Russia is a member of the Western club is dying a very slow death.
Ілюзія того, що вона член західного клубу, гине дуже повільною смертю.unprepared people will be doomed to a slow death.
непідготовлене населення буде приречене на повільну смерть.perhaps leading to the slow death of the movement.
призведе до повільної смерті руху.As a veteran Saudi journalist remarked to me of M.B.S.:‘This guy saved Saudi Arabia from a slow death, but he needs to broaden his base.
Як зазначив старий саудівський журналіст, говорячи про спадкоємця:"Цей хлопець врятував Саудівську Аравію від повільної смерті, але йому потрібно розширювати базу.you do not have to watch the slow death of coniferous beauties.
ялинці- на користь, та й вам не доведеться спостерігати за повільної загибеллю хвойної красуні.leads to a slow death of the body, since all important systems and organs suffer from alcohol.
призводить до повільної загибелі організму, оскільки страждають від спиртного всі системи і органи.Six years ago, I wrote a story called“Physics, Ivy Bridge, and the Slow Death of Overclocking.” Back then, we could already
Шість років тому я написав історію під назвою«Фізика, Ivy Bridge і повільна смерть розгону». Тоді ми вже могли бачити,Ethereum is dying a slow death, and the SEC's decision on the illegitimacy of the two ICOs,
Ефіріум вмирає повільною смертю, а рішення SEC про неправомірність дій двох ICO,condemning them to the slow death not only of the illness, but of hunger.
прирікали хворих не тільки на повільну смерть від прокази, але й від голоду.where they die a slow death.
скоро помруть повільною смертю.and lead to a slow death.”.
і це призведе до повільної смерті.decimated in one of the most brutal means devised by man, slow death by starvation through artificially created famine.
знищених одним з найбільш жорстоких способів, які коли-небуть були вигадані людьми- через повільну смерть від штучно створеного голоду.many times network hardware dies a slow death that isn't so much as snap,
багато разів мережеве обладнання помирає повільною смертю, яка не стільки, скільки оснащення,lies outside his tent awaiting a slow death, though in the film it is pointed out he may have acquired the infection from leaping into a muddy river to rescue one of the safari's porters from a hippo after he falls in the river.
Тому він лежить перед своїм наметом в очікуванні повільної смерті. За сценарієм фільму він інфікувався від того, що вимушений був стрибнути в брудну річку, аби врятувати колегу-мисливця, який під час сафарі впав, втікаючи від бегемота.Fast Food, Slow Deaths.
Швидка їжа чи повільна смерть.In the refugee camps, they were dying slow deaths.
В концтаборах вони мали загинути повільною смертю.forced the heathen Chinese ruler to open the empire to the slower death of opium- the intoxicant of China.
змусивши язичницького правителя Китаю відкрити імперію для повільної смерті від опіуму, отрути Китаю.Although the course of the disease is slower, death generally occurs by age 15.
Незважаючи на те, що перебіг хвороби є більш повільним, смерть звичайно настає до 15 років життя.
