Приклади вживання Spoke russian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the local population spoke Russian with Ukrainian incorporation.
місцеве населення розмовляло російською з українською інкорпорацією.were told that“in Ukraine, the cities always spoke Russian.”.
розказували, ніби“в Украине города всегда говорили по-русски”.the family spoke Russian at home.
дома у нас розмовляли російською мовою.state language of Ukraine, Prime Minister Mykola Azarov spoke Russian during the meeting.
people from other regions who spoke Russian since their childhood were able to learn the state language,
людям із інших регіонів, які з дитинства говорили російською, вдалося вивчити державну мову- ця задача під силуTo my surprise, Shihan called me“Sasha”, spoke Russian, put me in front of the formation to demonstrate the technique,
Шихан на мій подив називав мене«Саша», говорив по-російськи, ставив мене перед строєм для демонстрації техніки,who identified himself as Sergei Panfilov, spoke Russian with a pronounced Moscow accent.
який назвався Сергієм Панфіловим і який говорив російською з вираженим московським акцентом.June 14 BuzzFeed News reports with reference to two sources in diplomatic circles that US President Trump stated at a dinner with G7 leaders in Canada that Crimea was Russian since all the residents of the peninsula spoke Russian.
Червня За повідомленням BuzzFeed News із посиланням на два джерела в дипломатичних колах, президент США Дональд Трамп на вечері з лідерами G7 у Канаді заявив, що Крим є also its claim to the loyalty of everyone who spoke Russian or worshipped at an Orthodox church?
й претензіям цієї держави на вірність усіх, хто говорить російською чи відвідує православну церкву?Now she speaks Russian better than Ukrainian.
Тепер вона говорить російською краще, ніж українською.Oh, he speaks Russian, doesn't he?
О, він говорить російською, чи не так?Everyone who speaks Russian is Russian. .
Всі, хто говорить російською- всі росіяни.Everywhere speaks Russian.
Він завжди і всюди демонстративно говорить російською.Most people think that if someone speaks Russian he is from Russia.
У багатьох людей засіла думка- якщо людина говорить російською, значить, вона з Росії.Ukrainian radicals beat up children for speaking Russian”(FAKE);
Knowledge of foreign languages: speak Russian, Ukrainian, English, German.
Знання іноземних мов: володію російською, українським, англійською, німецьким.Many in the city speak Russian, but with a unique accent.
Більшість населення володіють російською мовою, проте говорять нею зі специфічним акцентом.Who speaks Russian?
Хто розмовляє російською?Evgeniya speaks Russian and has a research interest in Russia's mediasphere.
Євгенія розмовляє російською та має дослідницькі інтереси щодо медійної сфери Росії.Sometimes he even speaks Russian to the children.
Він зазвичай говорить по-російськи з дітьми.
